Dívčí skála - Dívčí skála
5/5
★
based on 1 reviews
Contact Dívčí skála
| Address : | 472 01 Dubá, Czechia |
| Postal code : | 472 |
| Categories : | |
| City : | Dubá |
|
J
|
Jakub Kahoun on Google
★ ★ ★ ★ ★ Skalní útvar s bývalou kapličkou z roku 1796. Legenda vypráví, že v lesích pod Ostrým kopcem byla kdysi jezdcem pronásledována panna. Aby si zachovala svoji čest, skočila ze skály. Dopadla nezraněna a mohla dále prchnout. Jezdec, který za ní skočil, si po dopadu zlomil vaz.
původní znění:
"Ein am s. Fuße des Schneideberges u. unmittelbar am Wege senkrecht sich erhebender Sandsteinfelsen, in welchem eine Kapelle mit der Jahreszahl 1769 sich befindet. An diesen Felsen knüpft sich folgende Sage: Einst wurde eine Jungfrau verfolgt, welche, um ihre Ehre zu retten, in Todesverachtung über den steilen Felsen hinabsprang, ohne sich zu verletzen, weshalb sie die Flucht fortsetzen konnte, während der nachsprengende Reitersmann den Hals brach."
 A rock formation with a former chapel from 1796. Legend has it that a virgin was once persecuted by a rider in the forests below Sharp Hill. To maintain her honor, she jumped off a rock. She fell unharmed and could flee further. The rider who jumped after her broke his neck after the impact.
original version:
"On the sands of Schneideberges u. Unmittelbar am Wege senkrecht is a sandy sandstone, in which a chapel with the year number 1769 is established. , in the case of taxation of the parts of the quarry, without further ado, the accounts shall be forwarded, including the corresponding Reitersmann den Hals brach. "
|
Write some of your reviews for the company Dívčí skála
Your reviews will be very helpful to other customers in finding and evaluating information
Nearby places in the field of Tourist attraction,
Nearby places Dívčí skála
