Jewish cemetery

4.8/5 based on 8 reviews

Contact Jewish cemetery

Address :

Škrétova, 508 01 Hořice, Czechia

Categories :
City : Hořice

Škrétova, 508 01 Hořice, Czechia
P
PZF Team on Google

S
Stanislav Soušek on Google

Památka!
Monument!
W
Werewolfbill UwU on Google

Krásné místo.
Beautiful place.
B
Bobeš Michal on Google

Malebný židovský hřbitov nad městem Hořice. Krásné starobylé náhrobky, tajemná zákoutí. Klíče od hřbitova k zapůjčení v hořickém infocentru na náměstí. Hřbitov není volně přístupný.
A picturesque Jewish cemetery above the town of Hořice. Beautiful ancient tombstones, mysterious nooks. Keys from the cemetery to be borrowed in the Hořice information center on the square. The cemetery is not freely accessible.
E
Eva Jordan on Google

Tato nádherná památka připomíná zde žijící židovskou komunitu. Poprvé je připomínán v roce 1748, ale vznikl zřejmě ještě o století dříve. Vedle hřbitova stál domek pro správce a márnice. Na hřbitově se pohřbívalo do roku 1897, pak již na hřbitově novém u sv.Gotharda. Pokud máte zájem o prohlídku, klíč je možno zapůjčit v Městském informačním centru. Návštěva stojí za to.
This beautiful monument is reminiscent of the Jewish community living here. It was first mentioned in 1748, but it was probably founded a century earlier. Next to the graveyard stood a house for caretakers and a morgue. The cemetery was buried until 1897, then the new cemetery at St.Gothard. If you are interested in a tour, the key can be borrowed from the City Information Center. A visit is worth it.
O
Otto Horný on Google

Malebné místo v uličce nad Hořicemi ze kterého dýchá historie. Škoda že jsme si ho mohli prohlédnout pouze přes zamčenou bránu. Podle zrezavěleho zámku a vysoké trávy sem asi nikdo moc nechodí. Musím však pochválit město. Informační tabule nás dobře seznámila s pohnutými osudy židovských obyvatel města.
Picturesque place in the alley above Hořice from which breathes history. Too bad we could only see it through a locked gate. According to the rusted mansion and tall grass, nobody seems to come here very much. But I must commend the city. The information board familiarized us well with the troubled fates of the Jewish inhabitants of the city.
M
Michal Zdeněk Zachar (PEI) on Google

Židé se v Hořicích poprvé připomínají v 1. pol. 16. století a v následujících staletích dochází k rozšíření jejich komunity. Největšího rozkvětu dosahuje obec v polovině 19. století, kdy ve městě žilo až 400 židů, obec měla svou synagogu, školu, hřbitov, rabína i pohřební bratrstvo. Dokladem kdysi početného židovského osídlení je barokní synagoga ze 70. let 18. století (první dřevěná synagoga vzniká o půl století dříve) v Tovární uličce, která dnes slouží jako modlitebna Církve československé husitské. Starý židovský hřbitov s cennými historickými náhrobky, založený pravděpodobně již ve 2. pol. 17. století, se rozkládá v severní části města. Nový židovský hřbitov, založený r. 1897 v sousedství nového hřbitova na Gothardě, byl v 60. letech minulého století zlikvidován a zbyla jen původní židovská smuteční obřadní síň (Vilém Štastný, 1900), sloužící dnes civilním pohřbům. Za pozornost stojí původní rezidenční vily židovských fabrikantů (Hirschova, Feuersteinova, Goldschmidtova), honosící se pozoruhodnou architekturou. Jejich současný stav však není dobrý. Starý židovský hřbitov v ulici Škrétova není volně přístupný, zájemci o prohlídku si však mohou klíče zapůjčit v Městském muzeu. Nachází se ve Škrétově ulici, která vede z náměstí. Dostanete se tam po červené turistické značce směrem k Masarykově věži samostatnosti. Rozhodně stojí za vidění, ale je dobré být v naprostém klidu. To místo si to zaslouží. Rozhodně doporučuji všem milovníkům tajuplných míst. jeho atmosféra je neopakovatelná.
For the first time, Jews are reminiscent of Hořice in the first half of the 16th century and their communities are expanding in the following centuries. The village flourished in the middle of the 19th century, when 400 Jews lived in the town, the village had its synagogue, school, cemetery, rabbi and funeral brotherhood. The evidence of the once numerous Jewish settlement is the Baroque synagogue from the 1870s (the first wooden synagogue was built half a century earlier) in the Factory Street, which today serves as the prayer hall of the Czechoslovak Hussite Church. The old Jewish cemetery with valuable historical tombstones, probably founded in the second half of the 17th century, is situated in the northern part of the city. The new Jewish cemetery, founded in 1897 in the neighborhood of the new Gothard cemetery, was destroyed in the 1960s, leaving only the original Jewish mourning ceremonial hall (Vilem Stastny, 1900), serving today's civil funerals. It is worth mentioning the original residential villas of Jewish builders (Hirsch, Feuerstein, Goldschmidt), boasting remarkable architecture. However, their current status is not good. The Old Jewish Cemetery in Škrétova Street is not freely accessible, but those interested in the tour can borrow the keys at the Municipal Museum. It is located on Škréta Street, which leads from the square. You can get there on the red tourist trail towards the Masaryk Tower of Independence. Definitely worth seeing, but it's good to be in complete peace. The place deserves it. Definitely recommend to all lovers of mysterious places. its atmosphere is unrepeatable.
M
Matěj Hromádka on Google

Pěkný, zachovalý židovský hřbitov.
Nice, well-preserved Jewish cemetery.

Write some of your reviews for the company Jewish cemetery

Your reviews will be very helpful to other customers in finding and evaluating information

Rating *
Your review *

(Minimum 30 characters)

Your name *