Kaple sv. Kříže - Kaple sv. Kříže

4.7/5 based on 8 reviews

Contact Kaple sv. Kříže

Address :

342 01 Prášily, Czechia

Postal code : 342
Website : http://www.farnostsusice.cz/prasily-hurka-zhuri
Categories :
City : Prášily

342 01 Prášily, Czechia
V
Vladimír Kocůn on Google

L
Libor Podrázský on Google

Nádherné místo. Dýchá na vás minulost.
Beautiful place. The past breathes on you.
V
Václav Joza on Google

Zajímavé místo
Interesting place
S
Simona Ssss on Google

Dobrá zastávka na svačinu při stoupání k jezeru Laka
Good snack stop when climbing to Laka Lake
P
Petr Koldovský on Google

Kaple sv.Kříže u hřbitova zaniklé vsi Hůrka byla zároveň hrobkou sklářských rodin Abelů a Hafenbrändlů. Hřbitov a kaple byly postaveny u kostela, ze kterého do dnešních dnů zbyly jen základy. Z obce zbyly jen pozůstatky náhrobků nedaleko základů kostela a zbytky zdí. Je to místo, kde na vás dýchne zaniklá historie Šumavy.
The Chapel of the Holy Cross near the cemetery of the defunct village of Hůrka was also the tomb of the glass families of the Abels and Hafenbrändl. A cemetery and a chapel were built next to the church, of which only the foundations remain to this day. All that remains of the village are the remains of tombstones near the foundations of the church and the remains of the walls. It is a place where the extinct history of Šumava breathes on you.
A
Alena Kuzdřálová on Google

Cestou k jezeru Laka v příležitostně otevřeném kostelíku najdete historii obce Hůrky
On the way to Lake Laka in the occasionally open church you will find the history of the village Hůrky
V
Viky Špaček on Google

Kaple sv. Kříže je jedinou zachovalou stavbou bývalé osady Stará Hůrka, vzniklé roku 1732 u sklárny rodu Hafenbraendlů. Roku 1789 postaven kostel sv. Vincence se hřbitovem, na kterém roku 1820 vznikla i kaple, sloužící jako pohřební pro majitele sklárny.
Chapel of St. Kříže is the only preserved building of the former settlement of Stará Hůrka, established in 1732 near the glassworks of the Hafenbraendl family. In 1789 the church of St. Vincent with the cemetery, where a chapel was built in 1820, serving as a funeral for the owners of the glassworks.
V
Vojtěch Pojsl on Google

Stará Hůrka vznikla pro zaměstnance sklárny rodiny Hafenbraendlů, zřízené roku 1732 nad dnešní kaplí. V osadě byl roku 1789 postaven kostel sv. Vincence Ferrarského se hřbitovem, roku 1820 byla jako hrobka rodiny nových majitelů sklárny (rodina Abelů) postavena kaple sv. Kříže. Kromě obytných domů, kostela a kaple stál v osadě i panský dům (zámeček), hostinec, dva mlýny, později i pošta a hotel. Po roce 1945 byla osada vysídlena a vzhledem ke zřízení vojenského prostoru Dobrá Voda postupně zlikvidována. Tomuto osudu ušla pouze kaple, která se využívala jako pozorovatelna. Byla však zcela vydrancována včetně hrobky, přičemž došlo i ke zničení mumifikovaných ostatků z hrobky (rodina Abelů i otec Karla Klostermanna). Po roce 1990 se postupně začala obnovovat, roku 2003 byl osazen zvon smíření, na který lze zazvonit od vstupního portálu. Pietně byly opraveny i zbytky hřbitova a základy kostela sv. Vincence. Zde na vás dýchne atmosféra minulosti. Ideální místo k odpočinku při cestě k Jezeru Laka. Lavičky i s přístřeškem jsou samozřejmostí.
Stará Hůrka was established for the employees of the glassworks of the Hafenbraendl family, established in 1732 above today's chapel. In the settlement was built in 1789 the church of St. Vincent Ferrarský with a cemetery, in 1820 the chapel of St. Vincent was built as the tomb of the family of the new owners of the glassworks (the Abel family). Crisis. In addition to residential houses, a church and a chapel, there was also a manor house (chateau), an inn, two mills, and later a post office and a hotel. After 1945, the settlement was displaced and due to the establishment of the military area Dobrá Voda gradually liquidated. Only the chapel, which was used as an observatory, escaped this fate. However, it was completely looted, including the tomb, and the mummified remains of the tomb were destroyed (the Abel family and Karel Klostermann's father). After 1990, it gradually began to be renewed, in 2003 a bell of reconciliation was installed, which can be rang from the entrance portal. Remains of the cemetery and the foundations of the church of St. Vincent. Here the atmosphere of the past breathes on you. An ideal place to relax on the way to Lake Laka. Benches with a shelter are a matter of course.

Write some of your reviews for the company Kaple sv. Kříže

Your reviews will be very helpful to other customers in finding and evaluating information

Rating *
Your review *

(Minimum 30 characters)

Your name *