Kaplička svaté Panny Marie - Kaplička svaté Panny Marie

5/5 based on 2 reviews

Contact Kaplička svaté Panny Marie

Address :

539 41 Kameničky, Czechia

Postal code : 539
Opening hours :
Sunday Open 24 hours
Monday Open 24 hours
Tuesday Open 24 hours
Wednesday Open 24 hours
Thursday Open 24 hours
Friday Open 24 hours
Saturday Open 24 hours
Categories :
City : Kameničky

539 41 Kameničky, Czechia
K
Katrin Novak on Google

Polní kaplička se sochou P. Marie. V obci Kameničky ani v jejim okolí nebyly v minulosti polní kapličky zřizovány. Políčka zde byla přímo na kopcích, byla drobná, obrovnaná sesbíraným kamením. Skrovný majetek hospodářů a málo úrodná půda to byl stálý úděl zdejších horalů. Tato kaplička byla postavena v roce 2001. Důvodem bylo získání volné sochy Panny Marie, pro kterou tak vzniklo vhodné umístění zde pod Volákovým kopcem.
Field chapel with a statue of the Virgin Mary. In the past, field chapels were not established in the village of Kameničky or in its vicinity. The fields here were right on the hills, they were small, huge with collected stones. The meager property of the farmers and the little fertile land it was a permanent fate of the local highlanders. This chapel was built in 2001. The reason was to obtain a free statue of the Virgin Mary, for which a suitable location was created here under Volák's Hill.
J
Joska Kreuz (faktograf) on Google

Kaplička svaté Panny Marie v Kameničkách je malá sakrální stavba postavená v roce 2001, kdy obec získala titul Vesnice roku v 7. ročníku soutěže v rámci Programu obnovy venkova. Sakrální stavba je zděná, složená ze tří částí, tzv. podstavce, sloupovité stavby s výklenky otevřenými do tří stran, pod stříškou z klasických střešních tašek je umístěna soška svaté Panny Marie, čelně v otevřeném výklenku k západu, z boku k severu a k jihu, východní stranu kryje zdivo. Architekturou stavby připomíná klasická Boží muka, ovšem ze tří stran otevřenými výklenky a sochou svaté Panny Marie je více podobná výklenkové kapličce. Kaplička byla veřejnosti předána do užívání údajně 1. října 2001. Přesné označení stavby, stavitele a datum vysvěcení se mi nepodařilo dohledat, informace o zmíněné drobné sakrální stavbě nebyla jak na webu obce, tak ani v rámci informací o římskokatolické farnosti Kameničky. Sakrální stavba se nachází v jižní části obce při silnici II/343 směrem na Krejcar (část obce Chlumětín) a také při polní cestě k vrcholu Vojtěchova kopce (674 m) na okraji Přírodní rezervace Volákův kopec). Ke kapličce míří z centra Kameniček žlutě značená turistická trasa Klubu českých turistů (úsek Kameničky – Vojtěchův kopec), v některých mapách je uvedena jako tzv. Boží muka, podle mého soudu nesprávně. Z hlediska krajiny je kaplička významným krajinným prvkem, nedaleko ní se nachází stavení (bývalý Volákův grunt, od něj název přírodní rezervace) s pamětní deskou připomínající českého krajináře Antonína Slavíčka, který zde v letech 1903 až 1905 pobýval a tvořil (známý je především obraz U nás v Kameničkách), později pobýval také na faře v Kameničkách. CZ211017
The Chapel of the Blessed Virgin Mary in Kameničky is a small sacral building built in 2001, when the village won the title of Village of the Year in the 7th year of the competition within the Rural Renewal Program. The sacral building is brick, consisting of three parts, the so-called pedestal, columnar buildings with niches open to three sides, under the roof of classic roof tiles is a statue of the Virgin Mary, facing in an open niche to the west, side to north and south, the eastern side is covered by masonry. The architecture of the building resembles the classic Passion of Christ, but on three sides the open niches and the statue of the Blessed Virgin Mary is more similar to a niche chapel. The chapel was allegedly handed over to the public on October 1, 2001. I could not find the exact name of the building, the builder and the date of consecration, information about the mentioned small sacral building was not on the village's website, nor within the information about the Roman Catholic parish of Kamenička. The sacral building is located in the southern part of the village by the road II / 343 towards Krejcar (part of the village Chlumětín) and also by the dirt road to the top of Vojtěchova kopce (674 m) on the edge of the Volákův kopec Nature Reserve). The yellow marked tourist route of the Czech Tourists' Club (section Kameničky - Vojtěchův kopec) heads towards the chapel from the center of Kameničky. In terms of landscape, the chapel is an important landscape element, near it there is a building (former Volák's ground, hence the name of the nature reserve) with a memorial plaque commemorating the Czech landscape painter Antonín Slavíček, who lived and worked here between 1903 and 1905. us in Kameničky), later he also stayed at the parish in Kameničky. CZ211017

Write some of your reviews for the company Kaplička svaté Panny Marie

Your reviews will be very helpful to other customers in finding and evaluating information

Rating *
Your review *

(Minimum 30 characters)

Your name *