Kostel svatého Klementa

4.9/5 based on 8 reviews

Contact Kostel svatého Klementa


1094, 257 22 Lštění, Czechia
P
Pavel Kamža on Google

Užasný kostelík nad řekou Sázavou s výhledem přes rozptylovou loučku do údolí a dál do kraje.Je jako z pohádky,a náročný výstup( nikoliv výjezd ) k němu vás odmění úžasnou podívanou,pritože kostelík je obestřen svým kouzlem. A pokud vám bude přát počasí neváhejte a vydejte se k němu.
An amazing church above the river Sázava with a view across a scattering meadow to the valley and further to the region. It is like a fairy tale, and a challenging ascent (not an exit) will reward you with an amazing spectacle, because the church is surrounded by its charm. And if the weather is good, don't hesitate and go to it.
E
Eva Jordan on Google

Nádherné místo, jehož genius loci,tedy duch místa, osloví jistě každého. Patří mezi nejhezčí místa Posázaví a má opravdu zajímavou historii. Obec Lštění stojí v místech, kde údajně stávala římská osada. Hradiště nad obcí na skalnatém ostrohu osídlili staří Slované, v 9.století zde vybudovali pevné hradiště. Po nich přišli Slamníkovci, od 11.století Přemyslovci . Na hřbitůvku u kostela se pohřbívalo již v mladší době hradištní. Dnes je zde pod kostelem loučka rozloučení. Dnešní stavba je barokní, ale základy má románské. Na boku kostela je odhalený krásný gotický portál. Na hřbitově je pomník Dr. Grégra, jehož rodný dům je ve Lštění. Pro návrat doporučuji cestu roklí dolů, je velmi romantická.
A wonderful place whose genius loci, the spirit of the place, will surely appeal to everyone. It is one of the most beautiful places in Posázaví and has a really interesting history. The village Lsteni stands in the place where allegedly stood a Roman settlement. The fortified settlement above the village on a rocky headland was settled by the ancient Slavs, in the 9th century a solid fortified settlement was built here. Then came the Strawberry, from the 11th century the Přemyslids. The cemetery near the church was buried at a younger hillfort. Today there is a farewell meadow under the church. Today's building is Baroque, but its foundations are Romanesque. On the side of the church is a beautiful Gothic portal. In the cemetery is a monument to Dr. Grégra, whose birth house is in Lsteni. For the return I recommend the way down the gorge is very romantic.
V
Vladimir Pecha on Google

Kostel svatého Klementa (Klimenta) se nachází v areálu bývalého slovanského hradiště nad Lštěním, o němž se zmiňuje již Kosmova kronika. Původně románský kostel byl počátkem 14. století goticky přestavěn. V záznamech ze 14. století je doložen jako farní. Dnešní barokní podoba pochází z roku 1730, kdy jej nechal přestavět majitel konopišťského panství Jan Josef hrabě z Vrtby. Jednolodní kostel s plochým stropem je na západní straně zakončen věží se čtvercovým půdorysem, která má cibulovitou střechu krytou šindelem. Kolem kostela se nachází hřbitov o rozloze 9 arů. Kostel je i s areálem hradiště chráněn jako kulturní památka České republiky. Ve 20. století byl kostel několikrát poškozen. 28. dubna 1970 do něj udeřil kulový blesk a značně poškodil střechu a věž. Proto byla v letech 1972 - 1973 provedena generální oprava kostela. Už pouhý rok poté kostel znovu poničilo velké krupobití, především vnější omítku. Při opravě poškozené omítky byl odkryt starý gotický portál z pískovcových kvádrů na levé vnější straně kostela, který se podařilo zachovat i díky úsilí P. Antonína Lišky, který byl v té době administrátorem na faře v Poříčí. V krásně renovovaném interiéru kostela je velká barokní socha sv. Klimenta a apsidovitý presbytář. Okolo kostela je hřbitov s barokní branou, na které je uveden letopočet 1731. Kostel je otevřen pouze každou sobotu v lichém týdnu od čtvrt na čtyři odpoledne, v té době je zde sloužena mše svatá.
The Church of St. Clement is located in the area of ​​the former Slavic fort above Lštění, which is already mentioned in Kosma's chronicle. Originally a Romanesque church, it was rebuilt in Gothic style at the beginning of the 14th century. In records from the 14th century, it is documented as a parish. Today's Baroque appearance dates from 1730, when it was rebuilt by the owner of the Konopiště estate, Jan Josef, Count of Vrtba. The single-nave church with a flat ceiling ends on the west side with a tower with a square floor plan, which has an onion-shaped roof covered with shingles. Around the church is a cemetery with an area of ​​9 acres. The church and the fortified settlement are protected as a cultural monument of the Czech Republic. In the 20th century, the church was damaged several times. On April 28, 1970, a ball of lightning struck it and severely damaged the roof and tower. Therefore, in the years 1972 - 1973, the church was overhauled. Just a year later, the church was again damaged by a large hailstorm, especially the external plaster. During the repair of the damaged plaster, an old Gothic portal made of sandstone blocks was uncovered on the left outer side of the church, which was preserved thanks to the efforts of P. Antonín Liška, who was the administrator at the parish in Poříčí at the time. In the beautifully renovated interior of the church is a large Baroque statue of St. Clement and the apse-shaped presbytery. Around the church is a cemetery with a baroque gate, which shows the year 1731. The church is open only every Saturday in an odd week from a quarter to four in the afternoon, at that time there is a Holy Mass.
P
Pavel Čingl on Google

Skvělý rozhled, krásně udržovaný hřbitov, mše o lichých sobotách. Výstup ze strany od Čtyřkol opravdu velmi náročný, místy cesta vymletá natolik, že kolo se musí vést.
Great view, beautifully maintained cemetery, mass on odd Saturdays. The exit from the Four-wheeler really is very challenging, and in some places the road has been blown away so that the bike must be led.
T
Tomas Horak on Google

Strmý výstup na kostel pro kamzíky?
Steep ascent to the church for chamois?
M
Martin 912 on Google

Krásné místo. Jako stvořené pro fotografy během podzimních rán, kdy jsou zde mlhy. Od vlaku se sem dostanete během půl hodiny.
Beautiful place. As created for photographers during the autumn mornings, when there are fogs. You can get here by train in half an hour.
O
Oldřich Kratina on Google

Z obce Lštění na trase posázavského pacifiku si můžete udělat pěkný výlet po modré a žluté do Hvězdonic. Náročný je první výstup na bývalé slovanské hradiště z 9 století kde dnes stojí barokní kostelík sv. Klimenta s malým hřbitovem. Je zde pohřben český politik a lékař Eduard Grégr. Dále budete pokračovat po modré až narazíte na žlutou, kde se dáte doleva. Od kostelíku je už cesta velmi pohodlná až dolů k Sázavě. Cestou u vody narazíte na zbytky hrádku a bývalého podhradí zvané Odranec. Trasa je dlouhá asi 7km.
From the village of Lštění on the Posázav Pacific route, you can take a nice trip along the blue and yellow to Hvězdonice. The first ascent to the former Slavic fort from the 9th century, where the Baroque church of St. Klimenta with a small cemetery. The Czech politician and doctor Eduard Grégr is buried here. Continue along the blue until you come across the yellow, where you turn left. From the church, the road is very comfortable down to Sázava. On the way by the water you will come across the remains of a castle and a former castle called Odranec. The route is about 7 km long.
R
Richard Bon on Google

My Aunt is buried here as is her family, it is also a place to seek peace.

Write some of your reviews for the company Kostel svatého Klementa

Your reviews will be very helpful to other customers in finding and evaluating information

Rating *
Your review *

(Minimum 30 characters)

Your name *