Magistrát města Mladá Boleslav - Staroměstské nám. 69

4.4/5 based on 8 reviews

Contact Magistrát města Mladá Boleslav

Address :

Staroměstské nám. 69, 293 01 Mladá Boleslav, Czechia

Phone : 📞 +7
Postal code : 293
Website : http://www.mb-net.cz/
Categories :
City : Mladá Boleslav

Staroměstské nám. 69, 293 01 Mladá Boleslav, Czechia
А
Александр Козловский on Google

Красивая площадь с оригинальным оформлением фонтана и забавными памятниками. Приятно проводить время и отдыхать в летний солнечный день. Дети могут баловаться в фонтане, взрослые могут наслаждаться красивой площадью и немного остыть в жаркий летний день.
Beautiful square with the original design of the fountain and fun monuments. Have a good time and relax on a sunny summer day. Children can indulge in the fountain, adults can enjoy the beautiful square and cool off a bit on a hot summer day.
K
Katerina Dusakova on Google

Překrásná historická budova. Z věže je krásný výhled do okolí.
Beautiful historical building. From the tower is a beautiful view of the surroundings.
M
Milan Pekař on Google

Nevím jak ostatní, ale já byl moc spokojen. Vše probíhalo v klidu a bez problémů. Rychlé vyřízení, dokumentace a vyzvednutí v pořádku. I když jsem původně mířil do jiných dveřích, dostal jsem milou informaci a přesný popis kudy kam. Kdybych sem musel příště, rozhodně se nebudu stresovat. Co se týče budovy po vizuální stránce, není překvapením, že si ji turisté fotí a to i době, kdy zrovna neslouží jako adventní kalendář. A kdo chce mít větší nadhled, ať se staví na místní vyhlídkové věži nad magistrátem :).
I do not know how the others, but I was very satisfied. Everything went smoothly and without any problems. Rapid processing, documentation and pick-up are all right. Although I was originally heading for the other doors, I got nice information and an accurate description of where I was going. If I had to come here next time, I certainly will not be stressed. As far as the building is concerned visually, it is not surprising that the tourists are taking photos of it, even when it does not serve as an advent calendar. And who wants to have more insight, let them build on the local observation tower above the city hall :).
G
George O´Harek (JOh) on Google

Řekl bych Stará radnice, magistrát sídlí v mnoha budovách a je to jen úřad, pro turistu to nemá význam a místní to znají. Měly by tam být dvě značky mista - 1. úřad a 2. historická památka.
I would say the Old Town Hall, the municipality is located in many buildings and it is just an office, it is of no importance to tourists and the locals know it. There should be two signs mista - 1st office and 2nd historical monument.
M
Míra Š on Google

Samo o sobě reprezentativní budova se zdobenou fasádou, v zimním období navíc s okolní výzdobou působí až pohádkovým dojmem
In itself, a representative building with a decorated facade, in winter it also has a fairytale impression with the surrounding decoration.
V
Vladimir Pecha on Google

Renesanční budova staré radnice (někdy též nazývané Staroměstská) vznikala v letech 1554 až 1559. Jejím autorem je italský architekt Matteo Borgorelli - dvorní stavitel majitele zdejšího panství Arnošta Krajíře z Krajku. Vyzdobil ji krásnými sgrafity se scénami ze Starého a Nového zákona a postavami světců, včetně patrona České země, Svatého Václava. V roce 1640 budovu vyplenili Švédové, poté třikrát vyhořela (v letech 1710, 1761 a 1779). Dvě křídla budovy spojuje barokní válcová věž se šnekovým schodištěm, dominantou stavby je velká hranolová věž stojící na jižní straně. Renesanční sgrafita byla pod barokní fasádou objevena v roce 1890, k jejich obnově došlo až v r. 1907. Již v 19. století budova svou původní funkci ztratila. Nejprve v bývalé radnici po roce 1850 zasedal krajský soud, později úřednicí Okresního úřadu. The Renaissance building of the old town hall (sometimes called Staromestska) was built between 1554 and 1559 by Italian architect Matteo Borgorelli - the court builder of the owner of the local estate, Arnošt Krajíř z Krajku. He decorated it with beautiful sgraffiti with scenes from the Old and New Testaments and figures of saints, including the patron of the Czech Lands, St. Wenceslas. In 1640, the Swedes plundered the building, then it burned three times (in 1710, 1761 and 1779). The two wings of the building are conected by the baroque cylindrical tower with the worm's staircase, the dominant feature of the building is the large prismatic tower standing on the south side. The Renaissance graffiti was discovered under the baroque facade in 1890, but it was restored in 1907. The building had lost its original function in the 19th century.
The Renaissance building of the old town hall (sometimes also called the Old Town) was built between 1554 and 1559. Its author is the Italian architect Matteo Borgorelli - the court builder of the owner of the local estate, Arnošt Krajíř of Krajek. He decorated it with beautiful sgraffito with scenes from the Old and New Testaments and figures of saints, including the patron saint of the Czech land, St. Wenceslas. In 1640 the building was looted by the Swedes, then it burned down three times (in 1710, 1761 and 1779). The two wings of the building are connected by a baroque cylindrical tower with a spiral staircase, the dominant feature of the building is a large prismatic tower standing on the south side. Renaissance sgraffito was discovered under the Baroque façade in 1890, they were not restored until 1907. Already in the 19th century, the building lost its original function. First in the former town hall, after 1850, the regional court sat, later as an official of the District Office. The Renaissance building of the old town hall (sometimes called Staromestska) was built between 1554 and 1559 by Italian architect Matteo Borgorelli - the court builder of the owner of the local estate, Arnošt Krajíř z Krajku. He decorated it with beautiful sgraffiti with scenes from the Old and New Testaments and figures of saints, including the patron of the Czech Lands, St. Wenceslas. In 1640, the Swedes plundered the building, then it burned three times (in 1710, 1761 and 1779). The two wings of the building are conected by the baroque cylindrical tower with the worm's staircase, the dominant feature of the building is the large prismatic tower standing on the south side. The Renaissance graffiti was discovered under the baroque facade in 1890, but it was restored in 1907. The building had lost its original function in the 19th century.
М
Мгер Симонян on Google

Рядом с костёлом Успения Пресвятой Богородицы расположена старая ратуша - прекраснейший архитектурный образец эпохи Возрождения. Здание было построено в 1554-1559 годах итальянским архитектором Маттео Боргорелли. Фасад ратуши украшен выполненными в графическом стиле святыми библейскими сценами. Здание состоит из двух башен, высота самой высокой из них достигает 31,8 метров. Всего за 40 крон вы сможете подняться на нее и вашему взору открывается живописная панорама на весь город Млада Болеслав. На галерее башни под куполообразной крышей расположены бинокли, услуга платная – нужно бросить монетку в монетоприёмник. На всех сторонах четырёхугольной смотровой площадки, на перилах помещены информационные таблички с описанием всех доминант города и природные достопримечательности, которые открываются взору посетителя.
Next to the Church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary is the old town hall - the most beautiful architectural example of the Renaissance. The building was built in 1554-1559 by the Italian architect Matteo Borgorelli. The facade of the town hall is decorated with graphic holy biblical scenes. The building consists of two towers, the tallest of which is 31.8 meters high. For only 40 CZK, you can climb it and your gaze opens a picturesque panorama of the entire town of Mlada Boleslav. There are binoculars on the gallery of the tower under the domed roof, the service is paid - you need to throw a coin into the coin acceptor. On all sides of the quadrangular observation deck, on the railing, there are information plates describing all the dominants of the city and natural attractions that open to the visitor's eyes.
k
kedar khandalkar on Google

Good spent evening ?

Write some of your reviews for the company Magistrát města Mladá Boleslav

Your reviews will be very helpful to other customers in finding and evaluating information

Rating *
Your review *

(Minimum 30 characters)

Your name *