Rozhledna Milohlídka

4.2/5 based on 8 reviews

Contact Rozhledna Milohlídka

Address :

Čeřovka, Pod Čeřovkou 672, Valdické Předměstí, 506 01 Jičín, Czechia

Phone : 📞 +99
Website : http://www.podkrkonosi.eu/dr-cs/9349-vylet-k-rozhledne-cerovka-milohlidka.html
Categories :
City : Jičín

Čeřovka, Pod Čeřovkou 672, Valdické Předměstí, 506 01 Jičín, Czechia
А
Аня Гудзловенко on Google

Milohlídka– это самая старая в Чешском Рае каменная смотровая башня. Псевдоготическая башня высотой 15 м, построенная и названная так патриотами этого края, стоит на вершине холма Čeřovka (335 м над уровнем моря) С башни открывается вид на Йичин. Сама смотровая часть башни имеет высоту 8 метров. Наверх ведет винтовая лестница в 60 ступеней. В настоящее время вершина холма заросла высокими деревьями, поэтому с башни открывается лишь ограниченный вид в южном направлении на Йичин. Однако и сегодня Милоглидка обладает романтическим очарованием и зовет к прогулке по лесу и подъему на нее. Вход на башню бесплатный.
Milohlídka is the oldest stone observation tower in Bohemian Paradise. A pseudo-Gothic tower 15 m high, built and named so by the patriots of this region, stands on the top of the Čeřovka hill (335 m above sea level). The tower overlooks Jicin. The observation part of the tower itself has a height of 8 meters. A spiral staircase of 60 steps leads upstairs. At present, the top of the hill is overgrown with tall trees, so the tower offers only a limited view towards the south towards Jicin. However, even today Miloglidka has a romantic charm and invites you to walk through the forest and climb it. Entrance to the tower is free.
I
Ivan Čiháček on Google

Rozhledna Milohlídka byla vystavěna již v roce 1843 což jí činí nejstarší rozhlednou v Českém ráji. Nechal ji vystavět tehdejší jičínský hejtman Hansgirg aby poskytl práci a obživu chudčím obyvatelům města Jičín a okolí. Stavba byla financována z darů bohatých občanů města Jičín, proto je zde také vytesán nápis Vystavená ochotou spanilých dárců Milohlídka, v úlevu nuznoživých, k rozkoší krasolibé. Rozhledna Milohlídka stojí na vrcholu kopce zvaného Čeřovská ve výšce 333 m.n.m. Čeřovská se nachází na severním okraji města Jičín v Kralohradeckém kraji. Pod rozhlednou se nachází čedičový lom, který ovšem ohrožoval stabilitu stavby a tak musel být lom uzavřen. Následně zde byla vystavěna silná opěrná zeď, která má zpevňovat podloží a chránit turisty před pádem do lomu. Rozhledna má čtvercový půdorys se základy založenými do pevné skály. Je postavena v novogotickém stylu. Na bocích rozhledny jsou umístěna okna z nichž jedno je lomené a ostatní jsou jednoduchá obdelníková. Vyhlídková plošina je chráněna zdobovým kamenným zábradlým s novogotickými věžičkami v rozích. Celá rozhledna je následně zabezpečená kovovým zábradlím a mřížemi v oknech. Já mohu doporučit navštívit tuto krásnou malou rozhledničku ve městě Jičín.
The Milohlídka lookout tower was built in 1843, which makes it the oldest lookout tower in the Bohemian Paradise. It was built by the then Governor of Jičín, Hansgirg, to provide work and livelihood for the poorer inhabitants of the town of Jičín and its surroundings. The construction was financed by donations from rich citizens of the town of Jičín, which is why there is also a carved inscription Exposed by the willingness of sleepy donors Milohlídek, to the relief of the needy, to the delight of the beautiful. The Milohlídka lookout tower stands on the top of a hill called Čeřovská at a height of 333 m above sea level. Čeřovská is located on the northern edge of the town of Jičín in the Hradec Králové Region. Under the lookout tower there is a basalt quarry, which, however, endangered the stability of the building and so the quarry had to be closed. Subsequently, a strong retaining wall was built here, which is to strengthen the subsoil and protect tourists from falling into the quarry. The lookout tower has a square floor plan with foundations based on solid rock. It is built in the neo-Gothic style. On the sides of the lookout tower there are windows, one of which is angled and the others are simple rectangular. The viewing platform is protected by a decorative stone railing with neo-Gothic turrets in the corners. The entire lookout tower is then secured with a metal railing and bars in the windows. I can recommend visiting this beautiful little lookout tower in Jicin.
L
Luboš Charvát on Google

Moc pěkné místo nad městem Jičín, příjemné k procházce a výletu. Stojí za krátkou návštěvu. Rozhledna je stále volně přístupná.
Very nice place above the town of Jicin, pleasant for a walk and a trip. Worth a short visit. The lookout tower is still freely accessible.
P
Petr Komberec on Google

Rozhledna patří mezi nejstarší v Českém ráji. Je nádherná a stojí na skále sopečného původu v níž lze nalézt jak zkameněliny tak i vzácné minerály. Jenom není pravda uveřejněná informace, že je otevřená 24 hodin. Rozhledna byla uzamčena vysacím zámkem a nikde nebyly informace o její provozní době.
The lookout tower is one of the oldest in the Bohemian Paradise. It is beautiful and stands on a rock of volcanic origin in which both fossils and rare minerals can be found. It's just not true published information that it's open 24 hours. The lookout tower was locked with a suction lock and there was no information about its operating hours.
M
Milan Halfar on Google

Super
D
David Omrai on Google

Really nice view.
W
Wojtek Zomkowski on Google

Nice place, sometimes the tower is open.
T
Thran Maru on Google

While it may not serve as a very good vista, it's still a magical place. You can look down into the chasm under it. The other way around is also nice. The neglect adds authenticity. The surrounding park very natural, but with good paths. Nice for chill walk

Write some of your reviews for the company Rozhledna Milohlídka

Your reviews will be very helpful to other customers in finding and evaluating information

Rating *
Your review *

(Minimum 30 characters)

Your name *