sousoší sv. Kříže s Kalvárií - Karlův most

4.9/5 based on 8 reviews

Contact sousoší sv. Kříže s Kalvárií

Address :

Karlův most, 110 00 Josefov, Czechia

Postal code : 110
Categories :
City : Josefov

Karlův most, 110 00 Josefov, Czechia
M
Master Piece on Google

Очень красиво и стоит побывать
Very beautiful and worth a visit
M
MaRyNa IgNaTeNkO on Google

З мосту відкривається гарний вид. Якщо є можливість, відвідайте це місце зранку або пізно ввечері, у цей час набагато менше туристів
The bridge offers a beautiful view. If possible, visit this place in the morning or late at night, with far fewer tourists
D
Daviďák “Deadwid” Maty on Google

Kříž zde stával už od dob Karla IV. a byl několikrát vyměněn. Nynější Kristus na kříži je nejstarší dochovaná socha na mostě. Okolo ukřižovaného je hebrejský nápis Svatý, Svatý, Svatý je Hospodin zástupů, který z pokuty za rouhání vůči kříži nechal zhotovit jistý Žid, jak se česky, latinsky a německy uvádí na kartuších na skalnatém pahorku s lebkou (symbolizující Golgotu). Žid Eliáš Bockoffen však byl odsouzen nespravedlivě a nápis v hebrejštině byl zvolen na potupu Židovstva, jak informují nápisy v češtině, angličtině a hebrejštině na zábradlí vpravo, slavnostně zde v roce 2000 odhalené jako symbol usmíření mezi náboženstvími. Mramorový sokl upomíná na dar Louňovic pražskému arcibiskupství, který měl zajistit dvě „věčná“ světla u kříže. Maxovy sochy opakují postavy Marie a Jana z jeho o dva roky staršího protějšího sousoší. Nahrazují původní, nedochované olověné sochy.
The cross has stood here since the time of Charles IV. and has been replaced several times. The present Christ on the Cross is the oldest surviving statue on the bridge. Around the crucified is the Hebrew inscription Holy, Holy, Holy is the Lord of hosts, who for a fine for blasphemy against the cross had a certain Jew made, as stated in Czech, Latin and German on cartouches on a rocky hill with a skull (symbolizing Golgotha). However, the Jew Elijah Bockoffen was unjustly convicted and the inscription in Hebrew was chosen on the disgrace of Judaism, according to the inscriptions in Czech, English and Hebrew on the railing on the right, solemnly revealed here in 2000 as a symbol of reconciliation between religions. The marble plinth recalls the gift of Louňovice to the Prague archbishopric, which was to provide two "eternal" lights at the cross. Max's statues repeat the figures of Mary and John from his opposite sculpture, which is two years older. They replace the original, unpreserved lead sculptures.
О
Ольга Моргалюк on Google

Це місце не секрет і не таємниця. Усі знають, що будучи у Празі слід відвідати цей міст, історичну пам’ятку, культурне надбання. Міст не надто пишний своїм окрасом, а можливо навіть навпаки трішки лякає своїми статуями. Та відвідати і подивитися той краєвид, що відкривається саме з цього мосту варто.
This place is not a secret or a secret. Everyone knows that being in Prague should visit this city, its historical monument, its cultural heritage. The bridge is not too lush in its decoration, and maybe even the opposite scares a little with its statues. But to visit and see the landscape that opens from this bridge is worth it.
S
Salvador García Cabrera on Google

Ok
Д
ДЗВІН України on Google

Super
О
Олексій Яновський on Google

Very nice place
Б
Бейбик Одягайко on Google

incredibly beautiful historic place. I have never seen so many white swans in one place. If you take some bread with you, then a noisy feathered audience and good emotions are provided to you.

Write some of your reviews for the company sousoší sv. Kříže s Kalvárií

Your reviews will be very helpful to other customers in finding and evaluating information

Rating *
Your review *

(Minimum 30 characters)

Your name *