Svatý Štěpán - Štěpánská 535/6

4.5/5 based on 8 reviews

Contact Svatý Štěpán

Address :

Štěpánská 535/6, 120 00 Nové Město, Czechia

Phone : 📞 +99
Postal code : 120
Website : http://stepan.mysteria.cz/cs/index.php
Categories :
City : Nové Město

Štěpánská 535/6, 120 00 Nové Město, Czechia
G
George O´Harek (JOh) on Google

Ve Štěpánské ulici stojí kostel sv. Štěpána, kdo by ho také jinde hledal. Je pozůstatkem Nového města pražského, zbudovaného Karlem IV. Ale církevní místo je to mnohem starší, viz vedle stojící rotunda sv. Longhina, kdys také sv. Štěpána. Zvonice za kostelem se zvláštní střechou je však mladší, byla dokončena až kolem r. 1600. To zavinili Husiti.
In Štěpánská Street stands the Church of St. Štěpán, who would also look for him elsewhere. It is a remnant of the New Town of Prague, built by Charles IV. But the church site is much older, see the adjacent rotunda of St. Longhina, once also St. Štěpán. However, the bell tower behind the church with a special roof is younger, it was not completed until around 1600. It was caused by the Hussites.
A
Alan Ma on Google

同樣具有歷史意義的教堂卻沒出現在旅遊景點當中,當你拜訪Rotunda的時候可以注意一下旁邊的SV Stepan 教堂
The same historic church does not appear in tourist attractions. When you visit Rotunda, you can pay attention to the SV Stepan church next to it.
М
Мгер Симонян on Google

Продвигаясь по улице Липова, которая плавно перетекает в Стафанскую, череда плотно прижавшихся к друг-другу вековых домов выведет вас к костелу Святого Стефана. Несмотря на то, что история этого храма уходит своими корнями в 10 столетие, нынешнее сооружение начали возводить в 1351 году по приказу короля Карела Люксембургского. Новый костёл был возведён в готическом стиле. Окончательно строительные работы завершились в нём в 1367 году. В основе проекта самого храма лежал базиликальный тип, являющимся базовым типом для религиозных христианских построек. Долгое время этот храм местные жители продолжали называть "костёл Святого Стефана на Рыбничке". В летописях тех времен встречаются и другие наименования: "Больший костёл Стефанский" либо "Великий Стефан", - видимо, для отличия от маленького костёла Святого Стефана в Старом-Месте. При храме стало быстро расти кладбище, на котором хоронили не только местных прихожан, но и из окрестных приходов. Интересный факт: только во время чумы 1380 года на кладбище захоронили около 3500 человек! Следует отметить, что погост в этом месте возник еще при правлении Карела Люксембурга. Первоначально здесь хоронили паломников, погибших во время посещения святых мощей в Праге. Поэтому местные жители именовали его "кладбище чужестранцев" или "кладбище паломников". В храме есть пять алтарей. Главный - Тела Господнего, - относится к 1376 году. Карел Люксембургский, особо почитавший Святого Стефана и даже носивший в своём перстне часть его пальца, расположил в алтарь один из камешков, которыми был побит Святой первомученик Стефан. В 1383 году Иоганн Мюльбергский из Мейсена воздвиг в костёле алтарь Святого Вацлава, в 1408 году появились алтари Святого Вавфоломея и Святой Варвары, к 1419 году был возведён пятый алтарь храма. В это же время рядом с костёлом была построена небольшая деревянная колокольня. Были колокола и на башне храма, один из которых первоначально получил имя "Стефан", а затем переименован в "Лохмар", - в честь создавшего его мастера, убитого гуситами во время войн. Кровопролитные гуситские войны, охватившие всю Чехию не обошли стороной и костел Святого Стефана. 22 июля 1410 года, в день Святой Марии Магдалины, вооружённый отряд гуситов напал в этом храме на католического проповедника, собиравшегося объявить с кафедры буллу, которой были бы преданы анафеме Ян Гус и его приверженцы. Сам же костёл был насильно захвачен 30 июля 1419 году фанатичным гуситским проповедником Яном Желивским и его последователями. Взломав запертую дверь храма, гуситы выгнали из него католического священника и всех служащих, разграбили плебанию. После этого Ян Желивский совершил в церкви обряд таинства Вечери Господней, а затем двинулся с процессией к Новоместской ратуше. Здесь, у ратуши развязалась кровавая бойня, вошедшая в историю как Первая пражская дефенестрация, ставшая началом гуситских войн. Вот так невольно храм, который должен был служить во благо местной приходской общины, стал местом кровавых баталий. В течение всего периода гуситских войн храм Святого Стефана находился в руках восставших реформаторов. Печальная участь досталась костелу и во время разбушевавшейся эпидемии чумы в Праге. На церковном погосте стали хоронить жертв эпидемии. В 1502 году на кладбище было погребено более 15 тысяч человек. В 1520 году в городе разразилась новая эпидемия чумы, во время которой вымерла фактически вся школа при храме, а на Святостефанском приходском кладбище раз в день хоронили по 20-30 человек. Вспышки эпидемии чумы в Праге продолжались вплоть до 18 века. На протяжении всего 16 столетия костел сопровождали бедствия и несчастья. Это было время трагедий, сломленных судеб и бесконечных смертей. В довесок к чуме, скосившей значительную часть прихожан, 20 июня 1593 году в костёл ударил сильный разряд молнии, повредивший храмовый свод и его опору. С начала 17 века начались восстановительные работы в храме, которые продлились до 1612 года. В 1600 году на церковном погосте деревянную часовню перестроили в каменную. Значительные изменения претерпел и сам храм.
Moving along Lipova Street, which smoothly flows into Stafanskaya, a succession of centuries-old houses, tightly pressed to each other, will lead you to the St. Stephen's Church. Despite the fact that the history of this temple dates back to the 10th century, the current structure was erected in 1351 by order of King Karel of Luxembourg. The new church was built in the Gothic style. Finally, the construction work was completed in 1367. At the heart of the project of the temple itself lay the basilic type, which is the base type for religious Christian buildings. For a long time, the locals continued to call this temple "the church of St. Stephen on Rybnichka." In the annals of those times there are also other names: “Greater Church of Stephen” or “Great Stephen”, apparently, to distinguish it from the small church of St. Stephen in Old-Place. When the temple began to grow rapidly cemetery, where they buried not only local parishioners, but also from surrounding parishes. Interesting fact: only during the plague of 1380, about 3,500 people were buried in the cemetery! It should be noted that the pogost in this place originated during the reign of Karel Luxemburg. Originally there were buried the pilgrims who died during a visit to the holy relics in Prague. Therefore, the locals called it the "cemetery of strangers" or "the cemetery of pilgrims." There are five altars in the temple. The main one - the Body of the Lord - refers to the year 1376. Karel of Luxembourg, who especially honored St. Stephen and even wore a part of his finger in his ring, placed one of the pebbles with which the Holy First-Martyr Stephen was beaten into the altar. In 1383, Johann Mülberg of Meissen erected the altar of St. Wenceslas in the church, in 1408 the altars of St. Vavholomey and St. Barbara appeared, and by 1419 the fifth altar of the temple was erected. At the same time, a small wooden bell tower was built next to the church. There were bells on the tower of the temple, one of which originally received the name "Stephen", and then renamed "Lohmar", in honor of the master who created it, who was killed by the Hussites during the wars. The bloody Hussite wars that engulfed the whole of the Czech Republic were not spared by the church of St. Stephen. On July 22, 1410, on the day of St. Mary Magdalene, an armed detachment of Hussites attacked a Catholic preacher in this church, who was about to announce a bull from the pulpit, which would be anathematized by Jan Hus and his followers. The church itself was forcibly seized on July 30, 1419 by fanatical Hussite preacher Jan Zheliwski and his followers. Having broken open the locked door of the temple, the Hussites expelled the Catholic priest and all the servants from it, looted the plebania. After this, Jan Zelivsky performed the sacrament of the Lord's Supper in the church, and then proceeded with the procession to the New Town Hall. Here, at the town hall, a massacre unfolded, which went down in history as the First Prague Defenestration, which became the beginning of the Hussite Wars. So involuntarily the temple, which was supposed to serve the good of the local parish community, became the site of bloody battles. During the entire period of the Hussite Wars, the church of St. Stephen was in the hands of the rebellious reformers. The sad fate went to the church during the raging plague epidemic in Prague. At the churchyard, they began to bury the victims of the epidemic. In 1502 more than 15 thousand people were buried in the cemetery. In 1520, a new plague epidemic broke out in the city, during which virtually the entire school at the church died out, and 20-30-30 people were buried at the Holy See-cemetery cemetery once a day. Outbreaks of plague in Prague continued until the 18th century. Throughout the 16th century, the church was accompanied by disasters and misfortunes. It was a time of tragedy, broken destinies and endless deaths. In addition to the plague, which mowed a significant part of the parishioners, on June 20, 1593, a strong lightning bolt struck the church, damaging the temple vault and its support. Since the beginning of the 17th century, restoration work began in the temple, which lasted until 1612. In 1600, a wooden chapel was rebuilt into a stone chapel in the churchyard. Significant changes have undergone the temple itself.
V
Vladimir Pecha on Google

Kostel byl založen v roce 1351 Karlem IV. a byl jedním ze dvou hlavních farních kostelů Nového Města pražského. Gotická stavba vznikala v letech 1351 – 1401. Hlavní loď byla dokončena až v roce 1392 a 57 metrů vysoká kostelní věž v roce 1401. Kostel byl spravován staroměstskými křížovníky. Okolo kostela a zvonice se již za vlády Karla IV. rozkládal hřbitov, na tu dobu velmi rozlehlý. Říkalo se mu poutnický, protože sem byli pohřbíváni poutníci, kteří zemřeli v Praze na cestě za svatými ostatky. Později byl využíván jako hřbitov morový. V roce 1502 sem bylo svezeno ze všech pražských měst přes 13 000 obětí morové nákazy. Hřbitov byl zrušen roku 1784. The church was founded in 1351 by Charles IV. and was one of the two main parish churches of the New Town of Prague. The Gothic object was built between 1351 - 1401. The nave was completed in 1392 and the 57-meter-high church tower in 1401. The church was administered by Old Town cruisers. There was a huge cemetery around the church and belfry during the reign of Charles IV. It was called a pilgrim cemetery, because pilgrims who died in Prague on their way to the holy remains were buried here. Later it was used as a plague cemetery. In 1502, more than 13,000 plague victims were taken here from all Prague cities. The cemetery was closed in 1784.
The church was founded in 1351 by Charles IV. and was one of the two main parish churches of the New Town of Prague. The Gothic building was built between 1351 - 1401. The nave was completed in 1392 and the 57-meter-high church steeple in 1401. The church was administered by Old Town cruisers. Around the church and belfry already during the reign of Charles IV. he was decomposing a cemetery, very large at that time. He was called a pilgrim, because pilgrims who died in Prague on their way to the holy remains were buried here. Later it was used as a plague cemetery. In 1502, more than 13,000 plague victims were taken here from all Prague cities. The cemetery was closed in 1784. The church was founded in 1351 by Charles IV. and was one of the two main parish churches of New Town of Prague. The Gothic building was built between 1351 - 1401. The nave was completed in 1392 and the 57-meter-high church tower in 1401. The church was administered by Old Town cruisers. There was a huge cemetery around the church and belfry during the reign of Charles IV. It was called a pilgrim cemetery, because pilgrims who died in Prague on their way to the holy remains were buried here. Later it was used as a plague cemetery. In 1502, more than 13,000 plague victims were taken here from all Prague cities. The cemetery was closed in 1784.
N
Nit Sf2 on Google

Great
J
Jan Tománek on Google

Nice Gothic church
A
Anto B on Google

Closed without any opening hours
N
Natalia Danilovich on Google

The St. Stephen’s Church was built in the second half of the 14th century. It was found together with New Town (a quarter outside the city walls) by Charles IV. The church is built as a Gothic basilica, the interior is dominated by an early baroque main altar bordered by sculptures.

Write some of your reviews for the company Svatý Štěpán

Your reviews will be very helpful to other customers in finding and evaluating information

Rating *
Your review *

(Minimum 30 characters)

Your name *