Židovský hřbitov - Židovský hřbitov

5/5 based on 2 reviews

Contact Židovský hřbitov

Address :

378 33 Nová Bystřice, Czechia

Postal code : 378
Categories :
City : Nová Bystřice

378 33 Nová Bystřice, Czechia
P
Petr Mentlík on Google

P
Petra Vacková on Google

Židovský hřbitov s nově opravenými náhrobky, situovaný 500 m severně od města, byl založen v letech 1878/79 a byli zde pochováváni i židé ze sousedních dolnorakouských obcí Litschau, Heidenreichstein a Schrems. Dříve se zde nacházela obřadní síň a byt hrobníka, dnes zde najdeme 86 náhrobků, nestarší z roku 1880, nejmladší z roku 1934. Některé náhrobky jsou velké a zdobené (rodina Podzahradsky), jiné malé (děti) nebo nenápadné (polští židovští uprchlíci z Haliče z 1.světové války). Ze známějších novobystřických židů jmenujme jména jako Wurmfeld (fabrikant, jejich potomek před několika lety zdejší hřbitov též navštívil), Popper, Pachner, Sametz, Fried, Weiss či Spiegel. Hřbitov je volně přístupný, dnes působí úhledným dojmem.
The Jewish cemetery with newly renovated tombstones, situated 500 m north of the town, was founded in 1878/79 and there were also buried Jews from neighboring Lower Austrian villages Litschau, Heidenreichstein and Schrems. Formerly there was a ceremonial hall and a tomb's apartment, today we find 86 tombstones, the oldest from 1880, the youngest from 1934. Some tombstones are large and decorated (family Podzahradsky), others small (children) or inconspicuous (Polish Jewish refugees from Galicia) from World War I). Among the more well-known Jews of Nový Bystřice, let us name names such as Wurmfeld (a producer, whose descendant also visited the local cemetery a few years ago), Popper, Pachner, Sametz, Fried, Weiss or Spiegel. The cemetery is freely accessible, today looks neat.

Write some of your reviews for the company Židovský hřbitov

Your reviews will be very helpful to other customers in finding and evaluating information

Rating *
Your review *

(Minimum 30 characters)

Your name *