Barokní vodárenská věž - Tyršovo nám. 46

Name: Barokní vodárenská věž - Tyršovo nám. 46
Address: Tyršovo nám. 46, 439 02 Cítoliby, Czechia, Cítoliby, 439, Czech

5/5 ★ based on 2 reviews

Contact Barokní vodárenská věž

Address :	Tyršovo nám. 46, 439 02 Cítoliby, Czechia
Postal code :	439
Website :	https://www.obec-citoliby.cz/m/mestys/historie/pamatky/
Categories :	Historical landmark ,
City :	Cítoliby

Tyršovo nám. 46, 439 02 Cítoliby, Czechia

Best Historical landmark in Czech

Martin Langer on Google

★ ★ ★ ★ ★

Hezké místo, blízko požární zbrojnice a hezké dětské hřiště spolu s ... rybníčkem.... který hlídá Vodník ;)

Nice place, near the firehouse and a nice playground along with ... pond .... who watches Water Spider;)

Jiří Vopálenský on Google

★ ★ ★ ★ ★

Ojedinělá užitná barokní stavba, která je nicméně z venčí velmi zanedbaná a bohužel veřejnosti nepřístupná. Postavena byla pro účely zásobování zámeckého areálu v Citolibech vodou. První zmínka o vodovodu v Cítolibech pochází sice již z roku 1569, vodárenská věž byla ale pravděpodobně postavena až po roce 1717, kdy byl zřízen bazén v zámeckém parku. První přímá zmínka o věži však pochází až z roku 1785, první zachycení její podoby přináší veduta z roku 1812. Roku 1885 byla při opravě snížena střecha (z té doby dochovaná korouhvička). Vodárna přestala fungovat ve 20. letech 20. století, kdy zde byl zřízen sirotčinec. Postupně se tu vystřídaly další funkce (byty, klubovny atd). V současnosti je objekt vlastněn soukromým majitelem.

A unique Baroque utility building, which is nevertheless very neglected from the outside and unfortunately inaccessible to the public. It was built for the purpose of supplying water to the chateau complex in Citoliby. The first mention of the water supply system in Cítoliby dates back to 1569, but the water tower was probably built only after 1717, when a swimming pool was established in the castle park. However, the first direct mention of the tower dates back to 1785, the first capture of its appearance is provided by a veduta from 1812. In 1885, the roof was lowered during repairs (a weather vane preserved from that time). The waterworks ceased to function in the 1920s, when an orphanage was established here. Gradually, other functions (apartments, clubhouses, etc.) changed here. At present, the building is owned by a private owner.