Husův památník
4.7/5
★
based on 8 reviews
Contact Husův památník
Address : | 28211, 511 01 Klokočí, Czechia |
Categories : | |
City : | Klokočí |
J
|
Josef Hlubuček on Google
★ ★ ★ ★ ★ |
J
|
Jan Tomsa on Google
★ ★ ★ ★ ★ |
D
|
David Horák on Google
★ ★ ★ ★ ★ Pěkné místo, krásný relativně udržovaný památník.
Nice place, beautiful relatively well-kept monument.
|
o
|
on stu on Google
★ ★ ★ ★ ★ Pomník jednoho z největších našich velikánů mistra Jana Husa. Místo, které rozhodně stojí za návštěvu.
A monument to one of our greatest greats, Master Jan Hus. A place that is definitely worth a visit.
|
B
|
Barbora Hrevušová on Google
★ ★ ★ ★ ★ Ráda sem chodím, hezké místečko kousíček za Klokočím :)
I like to come here, nice little place for Klokoč :)
|
P
|
Pavel Tafat on Google
★ ★ ★ ★ ★ Ve skále vytesaná památník mistra Jana Husa s jeho sochou a citáty jeho, Prokopa Holého a Jana Žižky. Hned na konci obce Klokočí. Tiché a klidné místo.
The memorial of Jan Hus with his statue and quotes of his, Prokop Holý and Jan Žižka are carved in the rock. Right at the end of the village Klokočí. Quiet and peaceful place.
|
V
|
Vladimir Pecha on Google
★ ★ ★ ★ ★ Památník Jana Husa najdete ho kousek za vsí Klokočí, pokud půjdete po silnici směrem do Rohlin. Odedávna se těmto místům říkalo „Na mezírce“. Památník se začal budovat na podzim roku 1933 a práce se ujal místní Okrašlovací spolek v Klokočí za pomoci všech místních korporací a mnoha občanů. Pomoci klínů a želez byla vylámána prostřední místnost, ve které na středu zůstal pevný sloup pro sochu Mistra Jana. Na bočních stranách byly vyhloubeny dvě nové menší místnůstky. Byly řešeny v gotickém stylu. V nich je zvěčněna památka božích bojovníků Jana Žižky z Trocnova a Prokopa Holého. Uprostřed památníku najdete sochu Mistra Jana Husa vytesanou z hořického kamene. V postraních výklencích byla do skal vyryta Husova hesla, jména božích bojovníků, jakož i letopočty vztahující se k dílu. Tuto práci provedla zdarma turnovská kamenosochařská dílna firmy Hlaváček. Letopočet 1434 na vnější čelní straně skalního památníku připomíná tragickou bitvu u Lipan, jejíž 500 leté výročí připadlo právě na rok 1934, kdy se památník Mistra Jana Husa v Klokočí předával veřejnosti. A druhý letopočet 1934 - rok dostavby - je vyryt na pravé straně památníku.
The Jan Hus monument can be found just outside the Klokočí village if you drive along the road to Rohliny. From the ancient times these places have been called "Na mezírce" (By the gap). The memorial began to be built in the autumn of 1933 and the work was carried out by the local Krušnohoří Regional Association in Klokočí with the help of all local corporations and many citizens. The center of the cave a solid pillar was left for thestatue of Master Jan. On the sides two smaller rooms were digged in Gothic style. They form a monument dedicated to the warriors of Jan Žižka from Trocnov and Prokop Holý. In the middle of the monument you will find the statue of Master Jan Hus carved out of Hořice Stone. In the sides of the alcoves, Hus's passwords, the names of God's warriors, as well as the years relating to the work, were engraved into the rocks. This work was carried out free of charge by the workshop of Hlaváček from Turnov. The year 1434 on the outer face of the rock memorial reminds of the tragic battle of Lipany, whose 500th anniversary was celebrated in 1934, when the monument in Klokočí was handed over to the public. The second year of 1934 - the year of completion - is engraved on the right side of the monument.
The Jan Hus Memorial can be found just outside the village of Klokočí, if you follow the road towards Rohlin. These places have long been called "On the Gap". The construction of the monument began in the autumn of 1933 and the work was taken over by the local Ornamental Association in Klokočí with the help of all local corporations and many citizens. With the help of wedges and irons, the middle room was broken, in which a solid column for the statue of Master Jan remained in the middle. Two new smaller rooms were excavated on the sides. They were designed in the Gothic style. The memory of the divine warriors Jan Žižka of Trocnov and Prokop Holý is immortalized in them. In the middle of the monument you will find a statue of Master Jan Hus carved from Hořice stone. Hus' slogans, the names of God's warriors, as well as the dates related to the work were engraved in the side niches. This work was performed free of charge by the Turnov stone sculpting workshop of the Hlaváček company. The year 1434 on the outer front of the rock memorial commemorates the tragic battle of Lipany, whose 500th anniversary fell on 1934, when the memorial of Master Jan Hus in Klokočí was presented to the public. And the second year 1934 - the year of completion - is engraved on the right side of the monument.
The Jan Hus monument can be found just outside the Klokočí village if you drive along the road to Rohliny. From the ancient times these places have been called "Na mezírce" (By the gap). The memorial began to be built in the autumn of 1933 and the work was carried out by the local Krušnohoří Regional Association in Klokočí with the help of all local corporations and many citizens. The center of the cave a solid pillar was left for thestatue of Master Jan. On the sides two smaller rooms were digged in Gothic style. They form a monument dedicated to the warriors of Jan Žižka from Trocnov and Prokop Holý. In the middle of the monument you will find the statue of Master Jan Hus carved out of Hořice Stone. In the sides of the alcoves, Hus's passwords, the names of God's warriors, as well as the years relating to the work, were engraved into the rocks. This work was carried out free of charge by the workshop of Hlaváček from Turnov. The year 1434 on the outer face of the rock memorial reminds of the tragic battle of Lipany, whose 500th anniversary was celebrated in 1934, when the monument in Klokočí was handed over to the public. The second year of 1934 - the year of completion - is engraved on the right side of the monument.
|
J
|
Ja Sl on Google
★ ★ ★ ★ ★ AUTOŘI:
sochař Karel Pokorný
architekt Alois Wachsmann
VZNIK 1927
ANOTACE
Neobvyklý pomník Mistra Jana Husa je tvořen reliéfem od sochaře Karla Pokorného a hranolovým pylonem, který vznikl dle návrhu architekta Aloise Wachsmanna.
POPIS
Nenápadný a netradiční Husův pomník (netvoří ho celá postava Mistra Jana Husa, jak bylo obvyklé, ale pouze jeho obličej) stojí uprostřed parčíku. Pomník tvoří žulový hranol s betonovým reliéfem hlavy M.Jana Husa. Je zpodoben jako trpící vyčerpaný muž, ze kterého ale stále ciší silné odhodlání. Obličej je proveden expresivní stylizací – s výrazně vystupujícími lícními kostmi, zapadlýma očima a pootevrenými ústy. Pod reliéfem je nápis: M. J. HUS/„PRAVDY KAŽDÉMU PŘEJTE“.
POPIS PAMÁTKOVÉ HODNOTY
Hodnotné dílo významného českého sochaře Karla Pokorného, představitele realismu a žáka J. V. Myslbeka
AUTHORS:
sculptor Karel Pokorný
architect Alois Wachsmann
ORIGIN 1927
ANNOTATION
The unusual monument of Master Jan Hus consists of a relief by sculptor Karel Pokorný and a prismatic pylon, which was designed by architect Alois Wachsmann.
DESCRIPTION
The inconspicuous and unconventional Hus monument (it does not consist of the whole figure of Master Jan Hus, as usual, but only his face) stands in the middle of the park. The monument consists of a granite prism with a concrete relief of the head of M. Jan Hus. He is portrayed as a suffering, exhausted man, from whom he still has a strong determination. The face is made by expressive stylization - with prominent cheekbones, sunken eyes and a half-open mouth. Below the relief is the inscription: M. J. HUS / "TRUTH TRUE TO EVERYONE".
DESCRIPTION OF MONUMENT VALUE
A valuable work by the important Czech sculptor Karel Pokorný, a representative of realism and a disciple of J. V. Myslbek
|
Write some of your reviews for the company Husův památník
Your reviews will be very helpful to other customers in finding and evaluating information
Nearby places in the field of Historical landmark, Tourist attraction,
Nearby places Husův památník