Kostel Narození Panny Marie

4.2/5 based on 8 reviews

Contact Kostel Narození Panny Marie

Address :

Tychona Braha 48, Benátky nad Jizerou I, 294 71 Benátky nad Jizerou, Czechia

Categories :
City : Benátky nad Jizerou

Tychona Braha 48, Benátky nad Jizerou I, 294 71 Benátky nad Jizerou, Czechia
P
Petr Mahdal on Google

Д
Дмитрий Бугаёв on Google

E
Eva Jordan on Google

Původně gotický kostel byl založen v roce 1349, ale padl za oběť husitům. Poté byl provizorně opraven a až v 1.polovině 16.století byl přestaven. Poslední dostavba v podstatě do dnešní podoby pochází z přelomu 17. a 18 století, kdy byla v roce 1702 vybudována věž s ochozem . Pozůstatky gotiky jsou už jen v interiéru. Z věže si můžete prohlédnout široké okolí.
Originally a Gothic church was founded in 1349 but fell victim to the Hussites. It was temporarily repaired, and it was rebuilt in the first half of the 16th century. The last building, in its present form, dates from the turn of the 17th and 18th centuries, when a tower with a gallery was built in 1702. Gothic remains are only indoors. From the tower you can see the surrounding area.
V
Vladimir Pecha on Google

Byl založen spolu s cyriackým klášterem roku 1349 Janem z Dražic. S velkou pravděpodobností byl během zpustošení přiléhajícího cyriackého kláštera poškozen, je možné, že byl i vypálen. Gotická stavba byla původně vyšší, ale Fridrich z Donína nechal ve 20. letech 16. století původní poškozenou klenbu zbořit a kostel nově zaklenout, a to klenbou výrazně nižší než byla původní. Další zásadní stavební úpravy kostela proběhly na přelomu 17. a 18. století, kdy byla přistavěna barokní věž s ochozem a celá chrámová loď byla poněkud prodloužena. Vnitřní vybavení kostela pochází především z poloviny 18. století. Ve zdivu kostela se dochovala i řada gotických stavebních prvků, včetně sanktuaria se znakem pánů z Dražic. Pod kostelem je krypta, ve které jsou pochováni i někteří majitelé benáteckého panství, včetně Jana z Werthu. It was founded together with the Cyriac monastery in 1349 by Jan of Dražice. It was very probable that during the devastation of the adjacent Cyrillic monastery, it was damaged, it may have been even burned. The Gothic structure was originally higher, but Fridrich of Donín demolished the original broken vault in the 20s of 16th century and built a new vault significantly lower than the original one. Other major structural modifications of the church took place at the turn of the 17th and 18th centuries, when the baroque tower with a gallery was added and the whole temple nave was slightly extended. The interior of the church dates back to the middle of the 18th century. A number of Gothic building elements have survived in the masonry of the church, including the sanctuary with the emblem of the Dražice´s princes. Below the church there is a crypt where some owners of the Benátky dominion, including Jan of Werth, are buried.
It was founded together with the Cyrillic monastery in 1349 by Jan of Dražice. It was most likely damaged during the devastation of the adjoining Cyrillic monastery, it is possible that it was burned down. The Gothic building was originally taller, but Frederick of Donín had the original damaged vault demolished in the 1920s and the church re-vaulted, with a vault significantly lower than the original. Other major structural alterations to the church took place at the turn of the 17th and 18th centuries, when a Baroque tower with a gallery was added and the entire nave was slightly extended. The interior of the church dates mainly from the mid-18th century. A number of Gothic building elements have been preserved in the masonry of the church, including a sanctuary with the emblem of the Lords of Dražice. Below the church is a crypt in which some owners of the Venetian estate are buried, including John of Werth. It was founded together with the Cyriac monastery in 1349 by Jan of Dražice. It was very probable that during the devastation of the adjacent Cyrillic monastery, it was damaged, it may have been even burned. The Gothic structure was originally higher, but Fridrich of Donín demolished the original broken vault in the 20s of 16th century and built a new vault significantly lower than the original one. Other major structural modifications of the church took place at the turn of the 17th and 18th centuries, when the baroque tower with a gallery was added and the whole temple nave was slightly extended. The interior of the church dates back to the middle of the 18th century. A number of Gothic building elements have survived in the masonry of the church, including the sanctuary with the emblem of the Dražice´s princes. Below the church there is a crypt where some owners of the Benátky dominion, including Jan of Werth, are buried.
М
Марина Кочурова on Google

Для туристов лучше всего, красивый костёл в ухоженом парке .
For tourists, the best is a beautiful church in a well-kept park.
I
Ivan on Google

Kulturní památka, co stojí za alespoň jednu návštěvu.
A cultural monument worth at least one visit.
G
George O´Harek (JOh) on Google

Ladně doplňuje zámecký areàl a ta věž je mimořádná.
It complements the castle grounds and the tower is extraordinary.
J
Jirka Just on Google

Church is part of castle. Good place to visit when you are in area. There is good view of Benatky from there

Write some of your reviews for the company Kostel Narození Panny Marie

Your reviews will be very helpful to other customers in finding and evaluating information

Rating *
Your review *

(Minimum 30 characters)

Your name *