Svatá Apolena - Svatá Apolena

Name: Svatá Apolena - Svatá Apolena
Address: 348 06 Přimda, Czechia, Přimda, 348, Czech

4.3/5 ★ based on 8 reviews

Contact Svatá Apolena

Address :	348 06 Přimda, Czechia
Postal code :	348
Categories :	Church ,
City :	Přimda

Best Church in Czech

Ľ	Ľuboš Kohút on Google ★ ★ ★ ★ ★ Zajímavé místo Interesting place
J	Jörg Joe on Google ★ ★ ★ ★ ★ Sehr schöne Ruine, für Interessierte auf jeden Fall einen Abstecher wert! Very nice ruin, definitely worth a detour for those interested!
H	Helmut Kunz on Google ★ ★ ★ ★ ★ Laut Beschreibung, die auf einer Hinweistafel vor dem Eingang der Kirche angebracht ist, handelt es sich hier um die Ruine einer ehemaligen Wallfahrtskirche, die an der Straße von Primda (Pfraumberg) nach Nová Ves liegt. Die aelteste Angabe ueber eine Apolloniakapelle stammt aus dem Jahr 1580. Wie bei anderen Wallfahrtsstaetten auch, waren Wunder, die angeblich stattgefunden haben, ausschlaggebend für den Bau einer neuen groesseren Kirche. Aelteren Aufzeichnungen zufolge heilte das Wasser aus der hiesigen Quelle vor allem Augenkrankheiten. Der Inhaber von Pfraumberg, Georg Maximilian Lindelo, liess die wundertaetige Quelle mit einer Mauer umfassen und eindachen. Anstelle der Kapelle wurde ein neues Gotteshaus gebaut und 1670 eingeweiht. Im 19. Jahrhundert begann das Ansehen des Wallfahrtsortes zu erloeschen. Anfang des 20. Jahrhunderts war die Kirche bereits in einem schlechten Bauzustand. 1938 mussten die Gottesdienste schon ausserhalb des Gotteshauses stattfinden, dem die Verwuestung drohte. 1930 hatte die Einoede St. Apollonia 4 Haeuser, darunter ein Forsthaus und eine Wirtschaft, bewohnt von 36 Einwohnern. Heute sind alle Gebaeude abgerissen. Uebriggeblieben sind nur die Ruinen der Kapelle von Mariae Hilf, errichtet ueber der Quelle, sowie die zerfallende Kirche. In der Kapelle ist noch das Becken für das heilkraeftige Wasser zu sehen. Die fruehbarocke Kirche, erweitert um einen eingesetzten rechteckigen Turm, wurde auf einem planmaessigen laenglichen Grundriss erbaut. Im Bereich des Schiffes erhoben sich an den Ecken Anbauten mit Kapellen und schneckenfoermigen Treppen. Der Innenraum erhielt bei derselben Renovierung die Form eines ebenarmigen Kreuzes. Die romantische Ruine ist inzwischen raschem Verfall ausgesetzt, obwohl ihre Baugestalt noch gut zu erkennen ist. According to the description, which is placed on a notice board in front of the entrance to the church, this is the ruin of a former pilgrimage church, which lies on the road from Primda (Pfraumberg) to Nová Ves. The oldest information about an Apollonia chapel dates from 1580. As with other pilgrimage sites, miracles that are said to have taken place were decisive for the construction of a new larger church. According to older records, the water from the local spring mainly cured eye diseases. The owner of Pfraumberg, Georg Maximilian Lindelo, had the miraculous spring covered with a wall and roofed. In place of the chapel, a new church was built and inaugurated in 1670. In the 19th century, the reputation of the place of pilgrimage began to disappear. At the beginning of the 20th century, the church was already in poor condition. In 1938 the services had to take place outside the church, which was in danger of being destroyed. In 1930 the Einoede St. Apollonia had 4 houses, including a forester's house and an inn, inhabited by 36 inhabitants. Today all buildings have been demolished. All that remains are the ruins of the chapel by Mariae Hilf, built above the spring, and the crumbling church. In the chapel you can still see the basin for the medicinal water. The early baroque church, extended by an inserted rectangular tower, was built on a planned elongated floor plan. In the area of the ship, annexes with chapels and spiral staircases rose at the corners. The interior was given the shape of an even-armed cross during the same renovation. The romantic ruin is now rapidly decaying, although its construction is still clearly visible.
C	Cezar Carp on Google ★ ★ ★ ★ ★ Ruinele unei biserici. A fost o constructie frumoasa. Merita renovata si Sfanta Apolena merita infinit mai mult respect. Ar trebui sa citim viata si moartea Sfintei. The ruins of a church. It was a beautiful construction. It deserves renovation and Saint Apollen deserves infinitely more respect. We should read the life and death of the Saint.
P	Petr Koldovský on Google ★ ★ ★ ★ ★ Zřícenina barokního kostela sv. Apoleny postaveného na konci 17. století připomíná dnes již zaniklou obec Svatá Apolena, která byla obývána především německým obyvatelstvem. To bylo v roce 1945 vysídleno, kostel začal chátrat a chátrá dodnes. Již jen občasní turisté sem zavítají, a s nostalgickým smutkem který zde na ně dolehne, odcházejí. The ruins of the baroque church of St. Apolena, built at the end of the 17th century, is reminiscent of the now defunct village of Svatá Apolena, which was inhabited mainly by the German population. It was displaced in 1945, the church began to decay and decays to this day. Only occasional tourists come here, and with the nostalgic sadness that hits them here, they leave.
V	Vojtěch Popelka on Google ★ ★ ★ ★ ★ Opravdu zajímavě vypadající zřícenina kostela. Je trošku horší se k němu dostat autem, ale jinak top Really interesting looking church ruins. It's a little worse to get to it by car, but otherwise top
J	Jan Fencl on Google ★ ★ ★ ★ ★ Zřícenina kostela, vidět zde jsou nádherné staré klenby a některé rekonstruované, vše je zarostlé a zanedbané, ale i přes to, pokud máte cestu okolo, stojí za to si to prohlédnout. The ruins of the church, seen here are wonderful old vaults and some renovated, everything is overgrown and neglected, but despite that, if you have a way around, it is worth a look.
P	Pracuju.v.utajeni Xxx on Google ★ ★ ★ ★ ★ Autem u toho moc nezaparkujete. Ale je zde hezká naučná stezka a nepotkali jsme zde nikoho. You don't park much by car. But there is a nice nature trail and we did not meet anyone here.