The Grandmother Sculpture - The Grandmother Sculpture

4.7/5 based on 8 reviews

Contact The Grandmother Sculpture

Address :

552 03 Česká Skalice, Czechia

Postal code : 552
Website : https://www.zamek-ratiborice.cz/
Opening hours :
Sunday Open 24 hours
Monday Open 24 hours
Tuesday Open 24 hours
Wednesday Open 24 hours
Thursday Open 24 hours
Friday Open 24 hours
Saturday Open 24 hours
Categories :
City : Česká Skalice

552 03 Česká Skalice, Czechia
P
Pavel RichTAR on Google

Symbol Babiččina údolí, pomník Babičky s vnoučaty, kdy se vrací z pravidelné návštěvy ve mlýně. Čtyři děti, tedy Jan, Vilím, Adélka a Barunka vzhlížejí k nebi a hledají podle babiččina vyprávění svou hvězdičku. Skupinu doprovázejí věrní psi Sultán a Tyrl. Pomník je umístěn přímo u cesty od mlýna podle náhonu ke Starému bělidlu.
Symbol of Grandmother's Valley, a monument to Grandmother with her grandchildren, when she returns from a regular visit to the mill. Four children, ie Jan, Vilím, Adélka and Barunka, look up at the sky and look for their star according to their grandmother's story. The group is accompanied by faithful dogs Sultan and Tyrl. The monument is located directly on the road from the mill according to the drive to the Old Bleach.
j
jakubiik84 on Google

Pěkná památka, nezapomeňte se zastavit v místní pekárně a ochutnat vynikající koláče a další pečivo.
Nice monument, don't forget to stop at the local bakery and taste delicious cakes and other pastries.
M
Marketa Gebauerova on Google

Místo pro krásnou procházku. Parkoviště cca 400 m od sousoší babičky. Parkovani na celý den 40,-. Vstupné do mlyna a ostatních domu se plati zvlášť při vstupu. Samotné stáre bělidlo je k nahlédnutí zdarma, zde je také v dané hodiny vyklad o babičce a okolí. Co me zklamalo, ze u splavu bylo vice koupacu než turistů.
A place for a beautiful walk. Parking about 400 m from the grandmother's sculpture. Parking for the whole day 40, -. Admission to the mill and other houses is paid separately at the entrance. The old bleach itself is free to view, there is also an explanation of the grandmother and surroundings at the given hour. What disappointed me was that there were more bathers than tourists at the raft.
O
Otto Horný on Google

Vždy když se mluví o Ratibořicích nejdříve mne napadne kniha Babička a potom vzpomenu na pomník od rodáka ze Dvora Králové sochaře Otto Gotfreuda. Pomník představuje babičku s vnoučaty vracející se z pravidelné návštěvy ve mlýně. Byl odhalen v roce 1922. Položení základního kamene 25.7.1920 se zúčastnil i spisovatel Alois Jirásek.
Whenever we talk about Ratibořice, I first think of the book Babička and then I remember a monument from a native of Dvůr Králové, sculptor Otto Gotfreud. The monument represents a grandmother with grandchildren returning from a regular visit to the mill. It was unveiled in 1922. The writer Alois Jirásek also took part in the laying of the foundation stone on July 25, 1920.
M
Marcela Šarmanová on Google

Sousoší zobrazuje Babičku s dětmi (samozřejmě nechybí ani pejsci) při návratu z návštěvy ve mlýně. Děti – tedy Barunka, Adélka, Jeník a Vilém - hledají na obloze své hvězdy, protože babička jim prozradila, že každý člověk má na nebi svou hvězdičku. Pomník pochází z roku 1922 a jeho autorem je známý akademický sochař Otto Gutfreund.
The sculptural group shows Grandma with children (of course there are also dogs) on their return from a visit to the mill. The children - Barunka, Adélka, Jeník and Vilém - are looking for their stars in the sky, because their grandmother told them that each person has their own star in the sky. The monument dates from 1922 and its author is the famous academic sculptor Otto Gutfreund.
H
Hanka B on Google

Symbol Babiččina údolí ?Babička, jak ji všichni známe.
Symbol of Grandma's Valley ?Grandma as we all know her.
M
Magnus Ohman on Google

Nice statue in an atmospheric area
M
Mi Kieretin on Google

Klasika. Gutfreund.

Write some of your reviews for the company The Grandmother Sculpture

Your reviews will be very helpful to other customers in finding and evaluating information

Rating *
Your review *

(Minimum 30 characters)

Your name *