Tvrziště Hrušov - Tvrziště Hrušov

4.4/5 based on 5 reviews

Contact Tvrziště Hrušov

Address :

294 73 Hrušov, Czechia

Postal code : 294
Categories :
City : Hrušov

294 73 Hrušov, Czechia
P
Petr Janovský on Google

A
Anony Mous on Google

Už není skoro poznat..
You can hardly get to know ..
V
Vladimir Pecha on Google

Zajímavý tip na odbočku, pokud jdete po červené TZT z Benátek nad Jizerou do Stránova. Jde o příjemné teréní zpestření (vcelku příkré stoupání), odměnou vám bude pohled na zbytky středověké fortifikace, která už dnes takřka splynula s okolní přírodou. Místo je ideální především pro amatérské fanoušky středověké historie, kteří si chtějí "procvičit oko", a hledat zbytky dávno zapomenutých staveb. Poté co opustíte Horky nad Jizerou (na konci obce míjíte hospodu U Máchala), dostanete se po zhruba 1,5 kilometru ke kovové lávce přes Jizeru. Zůstaňte na pravém břehu, most nám poslouží jen jako opěrný bod. Po krátkém úseku mezi domy obce Hrušov se opět dostanete do lesa. Po dalším cca kilometru narazíte na rozcestí, a dáte se po stoupající cestě prudce doleva. Z té odbočíte po 200 metrech do prudkého stoupání - pěšina v kopci je hodně nezřetelná. Dostanete se na ostrožnu hradiště. Pokud máte cvičené oko, všimnete si vnějšího obranného příkopu. Postupem dál k obci Hrušov narazíte na vnitřní akropoli. Opevněná plocha dosahuje rozměrů až 85x70m. Vnější příkop je až 1,2m vysoký a vně ho lemuje až 1,5m hluboký příkop. Na západním konci je vnější val poškozen stavbou již odstraněné chatky. Paralelně s vnějším valem probíhá po 15m vnitřní val. Jádro tvrziště je od vnitřního valu odděleno mohutným až 3,5m hlubokým příkopem. Jádro má zhruba čtvercový půdorys o rozměrech 20 x 15m. Nejstarší zprávy o vsi a o místní tvrzi pochází z r.1346, jako sídlo zemanů Bohuňka a Řehníka, příslušníků rodu Voděradských z Hrušova. Dalším majitelem je zde uváděn Milota z Rudče (1364), jehož potomci se již psali z Hrušova. Tvrz stávala uprostřed dnešní vsi, jejíž dominantou byla čtyřboká věž postavená z lomového kamene a zesílená v nárožích masivními kvádry. Její fasáda byla hladká, střecha jednoduchá, později s lucernou a bání. Za 30-ti leté války byla zdejší ves vypálena a tvrz poté nebyla nikdy obnovena. Zachovala se pouze zmíněná věž, která však nepřežila komunistické plánování a byla v r. 1959 zbořena. Ve starších popisech je uváděno, že místnosti v patrech byly ještě vyzdobeny historickými výjevy a obrazy držitele tvrze.
An interesting tip for a turn if you follow the red TZT from Benátky nad Jizerou to Stránov. It is a pleasant terrain diversification (quite a steep climb), the reward will be a view of the remains of a medieval fortification, which is now almost merged with the surrounding nature. The place is ideal especially for amateur fans of medieval history who want to "practice the eye" and look for the remains of long-forgotten buildings. After leaving Horky nad Jizerou (at the end of the village you pass the U Máchala pub), you will reach the metal footbridge over the Jizera after about 1.5 kilometers. Stay on the right bank, the bridge will only serve as a stronghold. After a short section between the houses of the village Hrušov, you will reach the forest again. After another approx. Kilometer you will come to a crossroads, and you will turn sharply to the left along the ascending road. From there you turn after 200 meters to a steep climb - the footpath on the hill is very indistinct. You will reach the watchtower of the fort. If you have a trained eye, you will notice an outer defensive ditch. Proceeding to the village of Hrušov you will come across an inner acropolis. The fortified area reaches dimensions of up to 85x70m. The outer ditch is up to 1.2 m high and the outside is lined by a ditch up to 1.5 m deep. At the western end, the outer rampart is damaged by the construction of an already removed cottage. In parallel with the outer rampart, the inner ramp runs every 15 m. The core of the fortress is separated from the inner rampart by a massive moat up to 3.5 m deep. The core has a roughly square floor plan measuring 20 x 15 m. The oldest reports about the village and the local fortress come from 1346, as the seat of the peasants Bohuňek and Řehník, members of the Voděradský family from Hrušov. Another owner is Milota z Rudče (1364), whose descendants were already written from Hrušov. The fortress stood in the middle of today's village, whose dominant feature was a quadrangular tower built of quarry stone and reinforced in the corners by massive blocks. Its facade was smooth, the roof simple, later with a lantern and a dome. During the Thirty Years' War, the village was burned down and the fortress was never restored. Only the mentioned tower has been preserved, but it did not survive communist planning and was demolished in 1959. Older descriptions state that the rooms on the upper floors were still decorated with historical scenes and paintings by the holder of the fortress.
V
Vojtěch Bartoníček on Google

Na ostrohu stávala ve 13. a 14. století tvrz. Zachovaly se dva obranné valy s příkopy a příkop ohraničující jádro tvrze. Hrušovské tvrziště je na ostrohu nad soutokem Čertůvky s Jizerou severovýchodně od centra obce. Je chráněno dvěma zalomenými šíjovými příkopy s valy, mezi nimiž je předhradí. Další upravená plošina je na ostrožně za samotným jádrem tvrze. K tvrzišti se dostanete nejsnáze po úvozové cestě začínající při severním okraji Hrušova. Cesta vede mezi poli a dovede vás až k začátku smíšeného lese, kde z ní odbočíte doprava na úzkou pěšinu, která vás dovede až k tvrzišti.
A fortress stood on the headland in the 13th and 14th centuries. Preserved two defensive ramparts with ditches and a ditch delimiting the core of the fortress. Hrušovské stronghold is on a promontory above the confluence of Čertůvky and Jizera northeast of the village center. It is protected by two cranked ditches with ramparts between which the bailey. Another modified platform is on a promontory behind the core of the fortress itself. The hardest way to get to the easiest way along the road leading from the northern edge of Hrušov. The road leads between the fields and leads you to the beginning of the mixed forest, where you turn right onto a narrow path that leads you to the fortress.
E
Eva Jordan on Google

Tvrziště Hrušov zvané také Čertůvka, se rozkládá nad údolím Čertůvky, pochází z 13.století a tvrz zde stála zhruba 300 let. Poté majitelé přesídlili do nové tvrze v obci Hrušov. Dodnes jsou zde nádherně viditelné dvojité příkopy, které tvrz chránily. Hezké místo.
The Hrušov fortress, also called Čertůvka, is located above the Čertůvka valley, dates from the 13th century and the fortress stood here for about 300 years. Then the owners moved to a new fortress in the village Hrušov. To this day, there are beautifully visible double ditches that protected the fortress. Nice place.

Write some of your reviews for the company Tvrziště Hrušov

Your reviews will be very helpful to other customers in finding and evaluating information

Rating *
Your review *

(Minimum 30 characters)

Your name *