Pomník Eduarda Bayera

4.4/5 based on 5 reviews

Contact Pomník Eduarda Bayera

Address :

273 79 Libovice, Czechia

Categories :
City : Libovice

273 79 Libovice, Czechia
S
Sona Losová on Google

Č
Číman Maanja on Google

H
Hana Mathauserová on Google

V
Vladimir Pecha on Google

Nedaleko turistického rozcestí Kejkol v lese mezi obcemi Kvílice a Libovice stojí na malém kopečku pomník Eduarda Bayera. Kopeček je rozrytý po bývalé těžbě uhlí. První pokusy o těžbu uhlí v okolí obce Libovice probíhají již v roce 1775. O rozvoj těžby se zasloužil pražský rodák František Bayer a jeho zásluhou vznikla poblíž hornická osada. Jako poděkování za záchranu svého syna, který spadl do zatopené šachty a nic se mu nestalo, nechal u osady postavit kapličku se sochou svatého Jana Nepomuckého. Od té doby se osada nazývala Svatý Ján. Po smrti otce pokračoval Eduard v dalším rozvoji těžby. Po jeho smrti v roce 1871 došlo k ukončení těžby a později i k zániku hornické osady. Zůstala jen kaplička, která stojí nedaleko pomníku. Pomník nechala postavit v roce 1879 jeho manželka a vděční horníci. Na pomníku je špatně čitelný nápis „ V poli válečném i v práci míru stejně výtečným byl přítelem nám všem, otcem pak svým horníkům. Patří jemu dík a nehynoucí sláva.“ K oběma památkám vede žlutě značená cesta z obce Libovice. Not far from the tourist crossroad Kejkol in the forest between the villages of Kvílice and Libovice stands the monument of Eduard Bayer on a tiny hill. The hill is scattered over the former coal mining. The first attempts at coal mining in the area of ​​Libovice were in progress already in 1775. Prague's native František Bayer was responsible for the development of mining, and also a coal miner´s settlement was founded near a mining settlement because of him. As a thank you for saving his son, who fell into a flooded shaft and nothing happened to him, he built a chapel with a statue of St. John Nepomuk near the settlement. Since then the settlement has been called St. John. After father's death Eduard continued his further development of mining. After his death in 1871 the mining was terminated and later the mining settlement disappeared. Tpday there is only a chapel standing near the monument. The monument was built in 1879 by his wife and grateful miners. There is a badly readable writting on the monument: "In the field of war and in the work of peace, he was as good a friend to all of us, he was father to his miners. Thanksgiving and never ending glory all belongs to him." There is a yellow marked path leading from the village of Libovice to both monuments.
A monument to Eduard Bayer stands on a small hill near the Kejkol tourist crossroads in the forest between the villages of Kvílice and Libovice. The hill is dug up after the former coal mining. The first attempts at coal mining in the vicinity of the village of Libovice took place as early as 1775. František Bayer, a native of Prague, was responsible for the development of mining, and thanks to him, a mining settlement was established nearby. As a thank you for rescuing his son, who fell into a flooded shaft and nothing happened to him, he had a chapel with a statue of St. John of Nepomuk built near the settlement. Since then, the settlement has been called Saint John. After his father's death, Eduard continued to develop mining. After his death in 1871, mining ceased and later the mining settlement ceased to exist. All that remains is a chapel that stands near the monument. The monument was erected in 1879 by his wife and grateful miners. There is an illegible inscription on the monument: “In the field of war and in peace work, he was equally excellent to all of us, and to his miners as father. He deserves thanks and immortal glory. ”The yellow-marked path from the village of Libovice leads to both monuments. Not far from the tourist crossroad Kejkol in the forest between the villages of Kvílice and Libovice stands the monument of Eduard Bayer on a tiny hill. The hill is scattered over the former coal mining. The first attempts at coal mining in the area of ​​Libovice were in progress already in 1775. Prague's native František Bayer was responsible for the development of mining, and also a coal miner´s settlement was founded near a mining settlement because of him. As a thank you for saving his son, who fell into a flooded shaft and nothing happened to him, he built a chapel with a statue of St. John Nepomuk near the settlement. Since then the settlement has been called St. John. After father's death Eduard continued his further development of mining. After his death in 1871 the mining was terminated and later the mining settlement disappeared. Tpday there is only a chapel standing near the monument. The monument was built in 1879 by his wife and grateful miners. There is a badly readable writting on the monument: "In the field of war and in the work of peace, he was as good a friend to all of us, he was father to his miners. Thanksgiving and never ending glory all belongs to him . " There is a yellow marked path leading from the village of Libovice to both monuments.
J
Jiri Louda on Google

Nice

Write some of your reviews for the company Pomník Eduarda Bayera

Your reviews will be very helpful to other customers in finding and evaluating information

Rating *
Your review *

(Minimum 30 characters)

Your name *