Reliéf žebračky - 26844

4.2/5 based on 5 reviews

Contact Reliéf žebračky

Address :

26844, 471 57 Mařenice, Czechia

Postal code : 471
Categories :
City : Mařenice

26844, 471 57 Mařenice, Czechia
J
Jindřich Strecker on Google

Tajemné krásné zákoutí, nedaleko teče úžasný Rousinovsky potok
Mysterious beautiful corner, near the amazing Rousinovsky stream
P
Petra Berthold on Google

War ziemlich schwer zu finden. Das ging nur mit einer Wanderapp! Einen Weg konnte man kaum sehen. Rechts wenige Meter auf dem sichtbaren Weg gehen und dann aber gleich links Richtung Senke laufen. Dann ist es gleich der erste große Stein.
Was pretty hard to find. That was only possible with a hiking app! You could hardly see a way. Walk a few meters on the right on the visible path and then walk left towards the valley. Then it is the first big stone.
J
Jiří Sucharda on Google

nádherné místo ukryté před vandaly, přesto příjemně dostupné , doporučuji navštívení
wonderful place hidden from vandals, yet pleasantly accessible, I recommend visiting
D
Der Wanderer on Google

Ein sehr interessanter Ort. Der Sage nach soll hier ein Bettlermädchen an Hunger gestorben sein, aber heute wissen wir, dass ein Steinbrucharbeiter die Skulptur geschaffen hat. Das Relief ist in einem Seitental 20 Meter unterhalb der Straße nach Horní Světla zu finden. Als Orientierung helfen einige Sandsteinfelsen. Zu dem Relief führt kein Weg. Man muss quer durch den Wald gehen.
A very interesting place. According to legend, a beggar girl died of hunger, but today we know that a quarry worker created the sculpture. The relief can be found in a side valley 20 meters below the road to Horní Světla. As orientation, some sandstone rocks help. There is no way to the relief. You have to go right through the forest.
P
Petr Honsnejman on Google

Reliéf žebračky vznikl pravděpodobně roku 1833. Nejspíše byl vytesán některým z kameníků, kteří zde pracovali v blízkém pískovcovém lomu. Podle místní tradice zde v roce 1812 zemřelo hladem žebrající děvče. Nedaleko tohoto místa se v minulosti nacházely jak pískovcové lomy, tak i osada Bedřichov. Reliéf leží mimo cestu a je třeba za ním sejít cca 50 m do údolí. Místo aktuálně není nijak značeno, nicméně stačí se jen správně rozhlížet a jistě si brzy všimnete.
The relief of the beggar was probably created in 1833. It was probably carved by some of the stonemasons who worked here in a nearby sandstone quarry. According to local tradition, a girl begging for starvation died here in 1812. In the past, both sandstone quarries and the settlement of Bedřichov were located near this place. The relief lies off the road and it is necessary to go for it about 50 m into the valley. The place is currently not marked, however, just look around correctly and you will surely notice it soon.

Write some of your reviews for the company Reliéf žebračky

Your reviews will be very helpful to other customers in finding and evaluating information

Rating *
Your review *

(Minimum 30 characters)

Your name *