Železniční most v Zahrádkách

4.9/5 based on 8 reviews

Contact Železniční most v Zahrádkách

Address :

471 01 Česká Lípa, Czechia

Categories :
City : Česká Lípa

471 01 Česká Lípa, Czechia
M
Mr. Sombrero on Google

Zajímavé technické dílo a historická památka.
Interesting technical work and historical monument.
M
Martin Vorel on Google

Pěkná, technicky zdařilá stavba
Nice, technically successful building
V
Vladimir Pecha on Google

Krásný ocelovo-kamenný most překlenuje údolí Robečského potoka zvané Peklo na trati mezi Lovosicemi, Českou Lípou a dále do Liberce, jejíž stavba započala koncem osmedesátých let 19. století. Podle prvotního plánu měla železnice vést právě Peklem, což by znamenalo zničení tohoto krásného místa. To však bylo nejen centrem turistů, ale i zámeckého panstva, které sjíždělo Robečský potok na pramicích. Proto majitel panství hrabě Vincenc Kounic, za podpory českolipského vlastivědného spolku, vehementně prosazoval změnu trasy železnice - dokonce až u samotného císaře Františka Josefa. Ten se dokonce osobně přijel na Peklo podívat a absolvoval plavbu po Robečském potoce. Místo samé na něj tak zapůsobilo, že dal příkaz ke změně trasy železnice. Tvůrci tratě tedy navrhli překlenout údolí pomocí mostu. Ten pochází z roku 1898 a sestává ze dvou polí příhradové konstrukce a tří kamenných kleneb. Jeho celková délka je 160 metrů, výška 23 metrů a šířka 5,16 metru. Na ocelových konstrukcích vede kolej v přímé, na klenbách v oblouku. Obě pole původní příhradové konstrukce byla v roce 2013 vyměněna. Opraveny byly i kamenné pilíře a oblouky. Druhá velká rekonstrukce probíhala v druhé půli roku 2019, při které byla ve druhém poli nahrazena stávající ocelová konstrukce s mostovkou konstrukcí novou. Její hmotnost včetně konzol činí zhruba 134 tun, rozpětí je 41,4 metru a šířka 5,4 metru. Na stavbu byla dovezena po jednotlivých částech, zde se svařila do jednoho celku a následně přesunula zhruba 600 metrů po koleji nad mostní otvor. Dále proběhly i opravy spodní stavby (kleneb, pilířů a opěr), injektáže a přezdívání. A beautiful steel-stone bridge spans the valley of the Robečský Creek called Peklo (Hell) valley on the line between Lovosice, Česká Lípa and further to Liberec, whose construction began in the late 1880s. According to the initial plan, the railway was supposed to lead through Hell valley, which would mean the destruction of this beautiful place. However, this was not only the center of tourists, but also the manor from nearby Zahrádky Chateau, which descended the Robečský brook on the boats. That is why the owner of the estate, Count Vincenc Kounic, with the support of the Česká Lípa Regional History Association, vehemently pushed for a change in the railway route - he even appealed to the Emperor Franz Joseph himself. So Franz Joseph came to Peklo (Hell) valley to take a cruise on the Robečský Creek. Instead, he was so impressed that he gave the order to change the route of the railway. The track designers therefore proposed to cross the valley with a bridge. It dates back to 1898 and consists of two trusses and three stone vaults. Its total length is 160 meters, height 23 meters and width 5.16 meters. Both fields of the original lattice structure were replaced in 2013. Stone pillars and arches were also repaired. The second major reconstruction took place in the second half of 2019, during which the existing steel structure was replaced. Its weight, including brackets, is approximately 134 tonnes, with a span of 41.4 meters and a width of 5.4 meters. It was brought to the construction by individual parts, where it was welded into one unit and then moved about 600 meters along the track above the bridge opening. Furthermore, repairs of the substructures (vaults, pillars and abutments), grouting and nicknames were carried out.
The beautiful steel-stone bridge spans the valley of the Robečský brook called Hell on the line between Lovosice, Česká Lípa and further to Liberec, whose construction began in the late 1880s. According to the initial plan, the railway was to lead through Hell, which would mean the destruction of this beautiful place. However, it was not only the center of tourists, but also the manor, which descended the Robečský brook on the boats. That is why the owner of the estate, Count Vincenc Kounic, with the support of the Česká Lípa Regional History Association, vehemently pushed for a change in the railway route - even with the Emperor Franz Joseph himself. He even personally came to Hell to take a cruise on the Robeč Creek. Instead, he was so impressed that he gave the order to change the railroad route. The track designers therefore proposed to bridge the valley with a bridge. It dates back to 1898 and consists of two trusses and three stone vaults. Its total length is 160 meters, height 23 meters and width 5.16 meters. On steel constructions, the track runs straight, on arches in arches. Both fields of the original lattice structure were replaced in 2013. Stone pillars and arches were also repaired. The second major reconstruction took place in the second half of 2019, in which the existing steel structure with a new bridge deck was replaced in the second field. Its weight, including brackets, is approximately 134 tonnes, with a span of 41.4 meters and a width of 5.4 meters. It was brought to the construction by individual parts, where it was welded into one unit and then moved about 600 meters along the track above the bridge opening. Furthermore, repairs of the substructure (vaults, pillars and abutments), grouting and nicknames were also carried out. A beautiful steel-stone bridge spans the valley of Robečský Creek called the Hell (Hell) valley on the line between Lovosice, Česká Lípa and further to Liberec, whose construction began in the late 1880s. According to the initial plan, the railway was supposed to lead through the Hell Valley, which would mean the destruction of this beautiful place. However, this was not only the center of tourists, but also the manor from nearby Chateau Chateau, which descended the Robeč brook on the boats. Count Vincenc Kounic is the owner of the estate, with the support of the Česká Lípa Regional History Association. Franz Joseph came to Hell (Hell) valley to take a cruise on Robečský Creek. Instead, he was impressed that he gave the order to change the route of the railway. The track designers therefore proposed to cross the valley with a bridge. It dates back to 1898 and consists of two trusses and three stone vaults. Its total length is 160 meters, height 23 meters and width 5.16 meters. Both fields of the original lattice structure were replaced in 2013. Stone pillars and arches were also repaired. The second major reconstruction took place in the second half of 2019, during which the existing steel structure was replaced. Its weight, including brackets, is approximately 134 tonnes, with a span of 41.4 meters and a width of 5.4 meters. It was brought to the construction by individual parts, where it was welded into one unit and then moved about 600 meters along the track above the bridge opening. Furthermore, repairs of the substructures (vaults, pillars and abutments), grouting and nicknames were carried out.
P
Petr Koldovský on Google

Při cestě údolím Robečského potoka se objeví krásný železniční most vysoký 25 metrů a 130 metrů dlouhý. Byl vybudován v 19. století jako součást Severočeské dráhy.
On the way through the valley of the Robeč brook, a beautiful railway bridge 25 meters high and 130 meters long appears. It was built in the 19th century as part of the North Bohemian Railroad.
E
Eva Jordan on Google

Tohle místo opravdu stojí za navštívení. Údolí Peklo bylo i v minulosti tak atraktivní, že i císař František Josef dal pokyn ke změně trasy železnice, která měla původně vést Peklem. A právě to byl zrod tohoto krásného 209 metrů dlouhého a 25 metrů vysokého viaduktu z roku 1898. Dodnes slouží dopravě a jedná se technickou památku. Trať Liberec - Česká Lípa.
This place is really worth a visit. The Hell Valley was so attractive in the past that Emperor Franz Joseph also instructed to change the route of the railway that was supposed to lead through Hell. And it was the birth of this beautiful 209 meters long and 25 meters high viaduct from 1898. Today it is used for transport and it is a technical monument. Line Liberec - Česká Lípa.
S
Sylvie Ctvrteckova on Google

Opravdu zajímavá technická stavba!
Really interesting technical construction!
P
Petr Honsnejman on Google

Železniční most pochází z roku 1898. Je dlouhý lehce přes 200 metrů a vysoký skoro 25 metrů. Koncem roku 2019 skončila jeho velká rekonstrukce, kdy byly opraveny jak kamenné pilíře a oblouky, tak i samotná ocelová konstrukce. Jedná se o velmi krásnou kulturní památku, pod kterou ročně projde mnoho turistů. Vede zde totiž cesta Peklo ↔ Zahrádky. Určitě doporučuji udělat si čas a podívat se jak sem, tak na přilehlý zámek v Zahrádkách, tak i na Peklo u České Lípy.
The railway bridge dates from 1898. It is slightly over 200 meters long and almost 25 meters high. At the end of 2019, its major reconstruction was completed, when both the stone pillars and arches and the steel structure itself were repaired. It is a very beautiful cultural monument, which many tourists pass through every year. The road Peklo ↔ Zahrádky leads here. I definitely recommend taking the time to look both here and at the adjacent chateau in Zahrádky and Peklo near Česká Lípa.
I
Irena B. on Google

Zajímavý železniční most. Mám pro tyhle dílka slabost, takže nadšení!
An interesting railway bridge. I have a weakness for these pieces, so excitement!

Write some of your reviews for the company Železniční most v Zahrádkách

Your reviews will be very helpful to other customers in finding and evaluating information

Rating *
Your review *

(Minimum 30 characters)

Your name *