Kostel svaté Máří Magdaleny

4.6/5 based on 8 reviews

Contact Kostel svaté Máří Magdaleny

Address :

Boleslavská, 507 43 Sobotka, Czechia

Website : https://www.humprecht.cz/kostel
Categories :
City : Sobotka

Boleslavská, 507 43 Sobotka, Czechia
D
Danielle Vacková on Google

K
Kamil Pecinovský on Google

překrásná stavba, uvnitř běžné interiéry kostela
beautiful building, inside the church interiors
L
Lucie Acaiova on Google

Krásné místo, kde jsou vítáni všichni, zahrada s růžemi.. Bohužel přístupno jen v době mše.
A beautiful place where everyone is welcome, a garden with roses .. Unfortunately, it is only available at the time of Mass.
K
Karel Kolc on Google

Příchodem nového pana děkana se vysoce zvedla úroveň, jak bohoslužeb, akcí, koncertů tak i oprav v celé farnosti.
With the arrival of the new Dean, the standard of worship, events, concerts and repairs throughout the parish has risen.
P
Petr Koldovský on Google

Kostel sv. Máří Magdalény je dominantou a významnou historickou památkou v centru Sobotky. Město je vstupní branou do Českého ráje.
Church of st. Mary Magdalene is a dominant and an important historical monument in the center of Sobotka. The town is the gateway to the Bohemian Paradise.
I
Ivan Bok on Google

Krásně opravený gotický kostel poblíž líbezného náměstíčka. Uvnitř vzorně zrekonstruovaný barokní mobiliář. Celý kostel působí nesmírně souladným dojmem. A nadto se o chrám stará velmi dobrý farář. Sobotka a zvláště chrám stojí za návštěvu.
Beautifully restored Gothic church near the lovely square. Inside a well-reconstructed Baroque furniture. The whole church has an extremely consistent impression. Moreover, the temple is a very good pastor. Sobotka and especially the temple are worth a visit.
V
Vladimir Pecha on Google

Kostel svaté Máří Magdaleny Pokud přijíždíte směrem od Mladé Boleslavi, první dominanta, které si povšimnete, bude zámeček Humprecht po levé straně, těsně za ním to bude po pravici skutečně nádherný gotický kostel sv. Maří Magdaleny Původní dřevěný farní kostel stával v Sobotce již ve 14. století. V letech 1590 - 96 byl na jeho místě postaven nový kostel v pozdně gotickém slohu. Stavbu financoval majitel panství Oldřich Felix z Lobkovic, který kostelu věnoval stříbrnou pozdně gotickou monstranci a iluminovaný graduál, bohatě zdobenou knihu liturgických zpěvů. V druhé polovině 19. století byly zbourány kaple a byla snížena věž. Interiér kostela je pozdně barokní. Na hlavním oltáři je obraz sv. Maří Magdaleny, po jeho stranách stojí sochy sv. Václava a sv. Anny. Interiér kostela zdobí také kazatelna se sochami čtyř evangelistů, Krista Vítězného a reliéfem Posledního soudu. Rokokové varhany z roku 1748 s bohatou figurální výzdobou jsou stále funkční. Zajímavost: Na stěně presbytáře jsou umístěny tři náhrobky lobkovických dětí, kterými se později nechal inspirovat sochař Otto Guttfreund při vytváření známého sousoší Babička s vnoučaty, které se nachází v Ratibořicích.
Church of St. Mary Magdalene If you are coming from Mlada Boleslav, the first dominant that you notice will Humprecht the left side, just behind the right hand it will truly magnificent Gothic church. María Magdalena The original wooden church became a parish in Sobotka in the 14th century. In the years 1590 to 1596 was in its place built a new church in late Gothic style. The construction was financed by the domain owner Oldrich Felix of Lobkowicz, who gave the church a silver monstrance and late Gothic illuminated gradual, richly decorated book of liturgical songs. In the second half of the 19th century the chapel was demolished and the tower was reduced. The interior of the church is late Baroque. On the main altar there is an image of St. María Magdalena, on its sides there are statues of St. Vaclav and Vol. Anne. The interior of the church is also decorated with a pulpit with statues of four evangelists, Christ the Victorious, and the relief of the Last Judgment. Rococo organ from 1748 with rich figural decoration are still functional. Attraction: There are three tombstones of Lobkowitz children on the presbytery wall, later inspired by the sculptor Otto Guttfreund in the creation of the famous statue of Grandmother with grandchildren in Ratibořice.
G
George O´Harek (JOh) on Google

Zachovalý gotický chrám s dominantní věží vévodí městu. V pěkném interieru zaujmou vysoká okna. Kostel přišel o původní klenby i pozdější strop, dnes je tam moderní náhrada.
A well-preserved Gothic church with a dominant tower dominates the city. The nice interior attracts tall windows. The church lost its original vaults and later ceiling, today there is a modern replacement.

Write some of your reviews for the company Kostel svaté Máří Magdaleny

Your reviews will be very helpful to other customers in finding and evaluating information

Rating *
Your review *

(Minimum 30 characters)

Your name *